GERARD DECQ
listras à beira-mar
Rayures balnéaires
La plage de Fouras est une de celle qui a bénéficié de la faveur des Bains de mer de l'époque Napoléon III. Dès 1850, l'étendue de sable, au pied du fort Vauban, devint la principale station balnéaire de la côte aunisienne. Fouras prit le vocable de "Fouras les bains". Les riches Rochelais vinrent s'y faire édifier des villas, on inaugura un casino et l'arrivée du chemin de fer couronna le succès de la station à la fin du 19ème siècle.
Aujourd'hui, la plage a toujours beaucoup de succès ; un bassin a été édifié pour une bonne baignade même à marée basse. Quelques tentes de toile arborent les rayures de la Belle Epoque.
Praia Fouras é a que tem beneficiado do apoio do banho de mar de Napoleão III. Em 1850, a faixa de areia ao pé da Fort Vauban, tornou-se o principal resort na aunisienne costa. Fouras tomou o termo de "fouras casa de banho." Rica Rochelais ele veio para construir moradias, um casino foi inaugurado e com a chegada da estrada de ferro coroado o sucesso da estação, no final do século 19. Hoje, a praia é sempre muito bem-sucedida; uma piscina foi construída para um mergulho, mesmo na maré baixa. Algumas barracas de lona gabar arranhões da Belle Epoque.


