Floating market

Es típico oír que uno de los lugares imprescindibles de visitar en Tailandia es el mercado flotante, pero no es simplemente eso, no es fácil de explicar el sonido del agua, la cantidad de flores de colores, olores, todo tipo de apetecibles frutas, artículos típicos, todo tipo de enseres en la orilla de los pequeños canales, tiendas en las cuales solo se puede acceder en barquita con un pequeño motor o con remos. Botes también en los cuales los tailandeses tienen montadas minitiendas para todos los gustos, en una estaban cocinando y todo. No resulta complicado arrancar una sonrrisa a la humilde campesina Thai con su gorrito puntiagudo hecho de palmera que intenta vender algún souvenir a los turistas...Es difícil a veces diferenciar el encanto de la pobreza, pero ya me gustaría ser a mi la mitad de feliz que ellos con sus tiendas flotantes....sin lugar a dudas es el sitio mas especial que puedo contar en mis vivencias.

É típico ouvir que um dos lugares essenciais para visitar na Tailândia é o mercado flutuante, mas não apenas isso, não é fácil de explicar o som da água, a quantidade de cores das flores, os cheiros, todos os tipos de frutos apetitosos, itens típico, todos os tipos de pertences na costa dos pequenos canais, as lojas que só são acessíveis de barco pequeno, com um pequeno motor ou a remo. Botes também onde Thais ter montado minitiendas para todos, e estava cozinhando um todo. É difícil começar um humilde camponês sonrrisa tailandês com seu chapéu pontudo feito de palma tentando vender lembranças para turistas ... É difícil, por vezes, para diferenciar o charme da pobreza, mas eu gostaria de ser minha metade eles felizes com suas lojas flutuantes .... certamente é o lugar mais especial que posso contar com minhas experiências.