Florence Levieils
O Hallettes de Trouville são uma ...
un haut lieu du marché de trouville
Les hallettes de trouville sont un lieu incontournable pour qui veut acheter, déguster ou tout simplement voir des étalages de poissons. Réouvertes récemment après un incendit qui avait tout ravagé, les hallettes ont retrouvé tout leur charme et leur ambiance avec les marieurs qui recéptionnent la péche à l'arrivée des bateaux à l'arrière du batiment.
O Hallettes de Trouville são uma obrigação para quem quer comprar, ou apenas gostam de ver exposições de peixes. Recentemente reaberto após uma incendit que tinha devastado todas as Hallettes ter recuperado todo o seu charme e ambiente com casamenteiros que recebem os barcos de pesca chegam na parte traseira do edifício.