Roberto Gonzalez
O templo mais humilde e bonita de New York
El templo mas humilde y hermoso de Nueva York
Esta pequeña gran joya que sale a nuestro paso en la 5ª Avenida, semiahogada entre los altísimos y arrogantes edificios de la " Milla de los Millonarios", es un ejemplo de la perseverancia y de la fe de un grupo de ciudadanos que decidieron honrar a su Dios en medio de toda la vanidad y el egocentrismo que parece reinar en esta luminosa pero fría arteria neoyorkina.
Construida en piedra arenisca roja de Nueva Jersey, no se ha movido de su lugar entre la Quinta Avenida y la calle 55 desde 1875. Es incluso anterior a muchos de sus vecinos históricos, como la Catedral de St Patrick (1878), la armería de Park Avenue (1880) y el Hotel Plaza (1907).
El lugar donde se levanta ahora, humilde pero orgullosa de sobrevivir entre tanto acero, hormigón y cristal, era un solar ubicado en un barrio residencial muy poco poblado, al sur de Central Park. Pero aún así, el famoso arquitecto George B. Post (quien diseñó el New York Stock Exchange y la mansión de Vanderbilt en la Quinta Avenida) lo designó como el emplazamiento ideal para el templo.
Pero el proyecto fue adjudicado a un poco conocido diseñador de edificios, el exiliado alemán de 37 años Carl Pfeiffer.
Pfeiffer introdujo grandes innovaciones en materia de construcción y tecnología como el sistema mediante el cual las salidas de madera instaladas debajo de los bancos permitían que el aire caliente ascendiera al Santuario en las mañanas de invierno provenientes de tuberías de vapor instaladas en el sótano. En los días cálidos, enormes bloques de hielo entraban a ese mismo sótano, desde donde entregados feligreses se encargaban de ventilar el aire que pasaba por ellos y ascendía hasta los acalorados parroquianos. Es curioso que hasta fechas tan recientes como el año 2003, el templo no tuviera aire acondicionado. Debían tener la mente más ocupada en cosas mas espirituales.
El interior del Santuario sigue estrictos preceptos reformistas protestantes, con énfasis en la palabra hablada, por lo que el púlpito es el punto focal del espacio, con el coro y órgano situados a un nivel superior y localizado por debajo de la mesa de comunión.
A diferencia de la mayoría de las iglesias góticas, el templo no tiene ningún ángulo recto. La inclinación del piso, los balcones superiores y la forma de colocación en abanico de los bancos hacen que la congregación centre su mirada en un sólo punto focal, el formado por el púlpito y el altar.
Por supuesto que hay una ausencia total de cruces, santos y toda la iconografía propia del cristianismo católico, reflejando una austeridad iconoclasta que prevalece entre los presbiterianos desde el siglo XIX.
Una torre de 87 metros de altura hizo que la iglesia fuera el edificio más alto de Manhattan en el momento de su consagración en 1875. La torre del reloj todavía emplea los mecanismos originales, cuyos muelles se enrollan a mano una vez por semana. Como dato poco frecuente, si nos fijamos bien, vemos que no hay ni campanas ni campanillas de carrillón. ¿Sería para no molestar a los estirados habitantes de la 5ª o para no hacer sombra a la Catedral de San Patricio? Pues no, la explicación es mas lógica, ya que cuando se terminó la iglesia, el Hospital de San Lucas estaba ubicado en lo que hoy es el Hotel Península, justo enfrente del templo y no se quería perturbar el descanso de los doloridos pacientes con el tañer de las campanas.
Aquí se casó Theodore Roosevelt Jr con la asistencia de más de 1.000 invitados y tuvo lugar la grabación de la famosa Misa Gospel de Duke Ellington y su orquesta.
Les aconsejo que entren a la iglesia. Verán que vale la pena.
Esta grande pequena jóia que vem o nosso caminho na 5th Avenue, semiahogada entre crescentes e arrogantes edifícios "Milla Millionaire" é um exemplo de perseverança e fé de um grupo de cidadãos que decidiu honrar a sua Deus entre toda a vaidade e egocentrismo que parece reinar nesta artéria neoyorkina brilhante, mas fria. Construído em arenito vermelho de Nova Jersey, ele não se moveu do seu lugar entre a Quinta Avenida e 55th Street desde 1875. É mesmo antes de muitos de seus vizinhos históricos como a Catedral de St Patrick (1878), o arsenal park Avenue (1880) e do Hotel Plaza (1907). O local onde se ergue agora, humilde, mas orgulhoso de sobrevivência entre os dois aço, concreto e vidro, foi muito localizado em um bairro residencial muito pouco povoada ao sul do Central Park. Mas ainda assim, o famoso arquiteto George B. Post (que projetou a New York Stock Exchange ea mansão Vanderbilt na Quinta Avenida) nomeou-o como o local ideal para o templo. Mas o projecto foi adjudicado a um pouco conhecido designer de edifícios, o exílio alemão 37 Carl Pfeiffer. Pfeiffer introduziu grandes inovações em construção e tecnologia como o sistema pelo qual as saídas de madeira instalada sob os bancos permitem que o ar quente ascendeu ao Santuário em manhãs de inverno a partir de tubos de vapor instalados na cave. Em dias quentes, enormes blocos de gelo chegou a essa mesma porão, onde paroquianos cuidou entregues para ventilar o ar que passa através deles e subiu para os paroquianos aquecidos. É curioso que até tão recentemente quanto 2003, o templo não têm ar condicionado. Eles devem ter a mente mais ocupada em coisas mais espirituais. Dentro do Santuário segue preceitos estritos reformadores protestantes, com ênfase na palavra falada, de modo que o púlpito é o ponto focal do espaço, com o coro e órgão situado em um nível superior e localizado abaixo da tabela de comunhão. Ao contrário da maioria igrejas góticas, o templo não tem ângulos retos. A inclinação do piso, das varandas superiores e fã colocação forma de os bancos fazem a congregação focar o olhar em um ponto focal único formado pelo púlpito e altar. Claro que há uma total ausência de cruzes, santos e toda a iconografia do cristianismo católico, refletindo uma austeridade iconoclasta prevalece entre presbiterianos desde o século XIX. Uma torre de 87 metros de altura feita a igreja era o edifício mais alto de Manhattan no momento da sua consagração em 1875. A torre do relógio ainda usa os mecanismos originais, que molas são enrolados à mão uma vez por semana. Como coisa rara, se olharmos com atenção, vemos que não há sinos e sinos do carrilhão. Não me incomodaria o povo da 5ª esticado ou não ofuscar a Catedral de St. Patrick? Não, a explicação é mais lógico, porque quando a igreja foi concluída, o Hospital de São Lucas foi localizado no que hoje é o Peninsula Hotel, em frente ao templo e não queria perturbar o resto dos pacientes dolorosas com repicar dos sinos. Aqui se casou com Theodore Roosevelt, Jr. com a participação de mais de 1.000 pessoas e realizou-se famosa gravação Gospel Mass de Duke Ellington e sua orquestra. Eu aconselho você a entrar na igreja. Você vai ver que vale a pena.
![](https://images.mnstatic.com/4f/80/4f80eace8e0ba309b0c93a735bf9704a.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/5e/38/5e38da89468a35220b093428370432cf.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/21/bd/21bd78855fce1d3c698a5de798ba577e.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
+8