Fenghuang

Fenghuang es una histórica y pintoresca pequeña ciudad con el nombre del rey/reina de las aves mitologicas chinas esta considerado uno de los mas bellos de China y ciertamento lo es,esta enclavado entre montañas y a orillas del rio Tuojiang, en su precioso casco antiguo se pueden ver viejas casas tipicas de madera convertidas en pequeños hoteles y restaurantes. Lo mejor y lo que hicimos nosotros es alojarse junto al rio y disfrutar de las magnificas vistas del rio y del pueblo al amanecer, un paseo a primera hora del día resulta muy agradable y es el único momento del día en el que se puede observar a los lugareños en sus quehaceres antes de que las hordas de turistas chinos invadan todas las calles de la ciudad. Un precioso puente que recuerda al puente Vecchio de Florencia une las dos partes del casco antiguo y en cualquiera de sus dos riberas de disfruta de una excepcional vista de Fenghuang pero pasear por sus calles dependiendo a que horas puede llegar a resultar muy empalagoso debido al excesivo numero de turistas que invaden sus calles, todos ellos chinos con muchas ganas de juerga ya que aparte de nosotros y una pareja que vimos éramos los unicos occidentales. En la misma entrada de los restaurantes, a pie de calle se pueden ver jaulas con diferentes animales vivos como pollos, conejos, gatos, serpientes, ratas gigantes y casi todo lo que uno se pueda imaginar, en barreños con agua se encuentran los pescados, también de diferentes clases y unas almejas grandisimas. Los comensales eligen la pieza y en ese mismo instante y en la misma acera se mata al animal y se limpia dejandolo listo para cocinar. La oferta nocturna de bares y discotecas es bastante amplia y si se tienen ganas de fiesta sin duda aquí se encuentra, eso si con las cervezas a unos precios bastante altos.

Fenghuang é uma cidade histórica e pitoresca pouco com o nome do rei / rainha de ave mitológica chinesa é considerada uma das mais belas da China e ciertamento que é, está situado entre montanhas e ao longo do rio Tuojiang, em sua bela cidade velha é pode ver antigas casas de madeira típicas convertidos em pequenos hotéis e restaurantes. O melhor eo que fizemos é para ficar à beira do rio e desfrutar das magníficas vistas sobre o rio ea vila ao amanhecer, uma caminhada no início da manhã é muito bom e é o único momento do dia em que você pode assistir moradores em suas tarefas antes de as hordas de turistas chineses invadem as ruas da cidade. A reminiscência bela ponte de Florença Vecchio ponte liga as duas partes da cidade antiga, em qualquer de seus dois bancos de desfrutar de uma vista excepcional de Fenghuang, mas andando pelas ruas, dependendo do que o tempo pode chegar a ser muito enjoativa devido a uma excessiva número de turistas que invadem as suas ruas, todos ansiosos spree chinês já que além de nós e um casal que se viu foram apenas os ocidentais. Na entrada para os restaurantes, na rua pode ver gaiolas diferentes com animais vivos, como galinhas, coelhos, gatos, cobras, ratos gigantes e quase tudo que você pode pensar, em banheiras com água são peixes, e também diferentes tipos de moluscos muito grande. Diners escolher a peça e, naquele momento, e no mesmo lado do animal é morto deixando-a limpa e pronta para cozinhar. A vida noturna de bares e discotecas é bastante amplo e se você tiver um clima de festa é definitivamente aqui, que se com cervejas a preços bastante elevados.

Dicen que es una de las ciudades más bonitas de todo China. La verdad es que no le falta razón. A mí me ha parecido simplemente preciosa. Está atravesada por el río, cuenta con innumerables puentes de piedra, callecitas escondidas con mucho encanto, un sinfín de tiendas pequeñas de comida, ropa y artículo de regalo. Todo con mucho gusto. Además, está rodeada por una muralla y cuenta con varias torres se control. La particularidad es que al río se asoman casas tradicionales de madera que hacen que la estampa sea bellísima. Deja el mapa en el hotel y callejea. Cada rincón es más bonito que el anterior. Parece un pueblo de postal. Por la noche la ciudad se transforma y en la orilla del río hay un sinfín de bares que tocan música en directo. Por ello, te recomiendo que te busques un hotel céntrico pero que no asome al río porque el ruido puede resultar bastante molesto. Yo estuve alojada en el Fenghuang Ancient City Jianxing Inn. Sencillo, pero limpio y a 1 minuto (literal), del río, sin ruidos y comodísimo. En mi caso, para viajar hasta Fenghuang tomamos un autobús desde Guilin (son 5 horas). Para visitarla necesitas 1 día (más que suficiente), pero como el viaje hasta aquí es largo, necesitarás un par de noches de hotel.

Eles dizem que é uma das cidades mais bonitas da China. A verdade é que ele não tem falta de razão. Eu pensei que era simplesmente lindo. É atravessada pelo rio, tem inúmeras pontes de pedra, pequenas ruas escondidas com muito charme, inúmeras pequenas lojas de alimentos, roupas e artigos para presentes. Tudo com prazer. Além disso, é cercado por uma parede e tem várias torres sendo controladas. A peculiaridade é que o rio tem vista para casas de madeira tradicionais que fazem a imagem bonita. Deixe o mapa no hotel e passeie por aí. Cada canto é mais bonito que o anterior. Parece uma cidade de cartão postal. À noite a cidade é transformada e na margem do rio existem inúmeros bares que tocam música ao vivo. Por esta razão, eu recomendo que você procure um hotel central, mas não para olhar para o rio, porque o ruído pode ser muito chato. Eu estava hospedado no Fenghuang Ancient City Jianxing Inn. Simples, mas limpo e 1 minuto (literal) do rio, sem barulho e muito confortável. No meu caso, para viajar para Fenghuang pegamos um ônibus de Guilin (são 5 horas). Para visitá-lo você precisa de 1 dia (mais do que o suficiente), mas como a viagem até aqui é longa, você precisará de algumas noites de hotel.

Una de las localidades mas hermosas de China es Fenghuang. Estar en ella es retroceder en el tiempo. Rodeada por una muralla y atravesada por un rio, esta ciudad es un autentico encanto, ver esas casas colgando al rio y con mucha vida y ambiente. Posee muchos hoteles y restaurantes en su interior, pero lo mejor es su mercado nocturno gastronómico, con mucho marisco y comidas típicas de las regiones cercanas.

Um dos mais belos locais na China é Fenghuang. Estar nele está de volta no tempo. Cercado por um muro e atravessada por um rio, esta cidade é um verdadeiro charme, ver essas casas penduradas do rio e um monte de vida e do ambiente. Ele tem muitos hotéis e restaurantes no interior, mas o melhor é o seu mercado noite gastronômica, com grande frutos do mar e pratos típicos de regiões próximas.

Es precioso...

É precioso...