Fageda d'en Jordà

La Fageda d'en Jordà es un bosque de hayas excepcional porque crece en un terreno llano y se asienta sobre una colada de lava procedente del volcán del Croscat, la cual ofrece un relieve accidentado, con abundantes prominencias muy características, que pueden alcanzar más de 20 m de altura y que reciben el nombre local de tossols. Forma parte del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa. Se encuentra en la comarca de la Garrotxa, cerca del collado de Can Batlle y Sant Miquel de Sacot (iglesia románica del siglo XI ) y del plan de Sacot y por el collado de Bassols se sitúa en el flanco suroeste del volcán de Santa Margarida.

Fageda Jorda é uma floresta de faias fantástico que cresce em terreno plano e senta-se em um fluxo de lava do vulcão Croscat, que fornece um terreno acidentado com proeminências abundantes próprias características que podem chegar a mais de 20 m de altura e recebendo o nome tossols local. Faz parte do Parque Natural da área vulcânica da Garrotxa. Ele está localizado na região da Garrotxa perto da colina de Sant Miquel Can Batlle y de Sacot (igreja românica do século XI) e planejar Sacot e Bassols morro é no flanco sudoeste do vulcão de Santa Margarida.

De los bosques de la zona es, sin duda, uno de los más bonitos y de visita obligatoria. Se puede ir en cualquier época del año, siendo el otoño el momento más bonito por el espectáculo de colores que ofrecen las hojas de los árboles. Además el suelo está completamente recubierto de hojas, dándole al lugar un aire mágico, donde sólo falta que aparezcan duendes y hadas de detrás de las rocas y los troncos de los árboles. El bosque ha crecido encima de una colada de lava proveniente del cercano volcán "Croscat". Se pueden hacer varios recorridos por el bosque. El que yo recomiendo, si es la primera vez que se visita, es el que sale del párking del área de Can Serra (coordenadas Google Maps: 42.155057, 2.516256). El camino empieza detrás del centro de información, por un túnel que pasa por debajo de la carretera, se gira a la derecha y, justo antes del monolito dedicado a Joan Maragall, se gira a la izquierda para adentarse ya de pleno en el bosque. Se va siguiendo el camino que está lleno de rincones preciosos hasta llegar a la cooperativa "La fageda", donde elaboran productos lácteos y se pueden comprar (¡son muy buenos!). Desde aquí se puede volver por el mismo camino o bien hacer una ruta circular volviendo por la carretera que accede a la cooperativa. Para los que tengan más ganas de caminar, desde la cooperativa se puede continuar el camino que lleva hasta el volcán Sta. Margarida, con su característica ermita en el centro del cráter. El centro de información que hay en el párking abre de 10h a 15h. Los servicios del área de Can Serra abren de 9h a 18h, de martes a domingo. En los meses de enero y febrero estos servicios sólo están abiertos los fines de semana y festivos. El párking cuesta 4€ todo el día.

Das florestas da região é sem dúvida uma das mais belas e deve visitar. Você pode ir em qualquer época do ano, sendo o outono o mais bonito com o espetáculo de cores oferecidas folhas das árvores tempo. Além disso, o piso é completamente coberto com folhas, dando-lhe um ar mágico para o lugar onde eu só precisa aparecer elfos e fadas atrás de rochas e troncos de árvores. A floresta tem crescido um fluxo de lava do vulcão próximo "Croscat". Você pode fazer várias viagens pela floresta. Que eu recomendo, se é a primeira vez que você visita, ele está deixando a prking a área de Can Serra (coordenadas do Google Maps: 42,155057, 2,516256). A estrada começa atrás do centro de informações por um túnel que passa sob a estrada, vire à direita e um pouco antes do monólito dedicado a Joan Maragall, vire à esquerda para adentarse e cheia na floresta. Ele está seguindo o caminho que está cheio de centro de informações recantos você está no prking aberta das 10h às 15h. Serviços pode Serra área aberta das 9h às 18h, de terça a domingo. Nos meses de janeiro e fevereiro estn esses serviços somente nos fins de semana e feriados abrem. O prking custa 4 durante todo o dia.

Tengo la suerte de que mi mujer sea catalana. De este modo puedo conocer rincones de Cataluña, que si fuera por guías de viajes no descubriría. La Fageda d'en Jordà es una de esas maravillas que he tenido la suerte de ver. Se trata de un bosque de hayas asentado sobre tierras volcánicas. La mejor temporada para visitarlo es en pleno otoño, aunque ninguna época te decepcionará. Existe una ruta circular, la cual es muy recomendable, que empieza adentrándose en el bosque de hayas. El tiempo de ruta son 3 horas, pero nosotros creemos que más bien es de 5 horas. Si te gusta disfrutar del paisaje, detenerte a ver los detalles, hacer fotografías y, quizá, comerte un snack, tardarás más que eso. Tras la primera parte de ruta por el bosque, llegas al centro del primer volcán de esta ruta. El volcán Santa Margarida el cual tiene una iglesia en su centro. Si sigues la ruta, llegarás al volcán el Croscat. Una ruta de no gran dificultad, aunque con alguna subida, que te recomiendo hacer si vives por Cataluña o te gusta la naturaleza y buscas una ruta diferente por hacer.

Tenho sorte que minha esposa é o catalão. Assim eu posso aprender cantos da Catalunha, que se por não descobrir guias de viagem. O Fageda d'en Jord é uma daquelas maravilhas que tenho a sorte de ver. Esta é uma floresta de faias se estabeleceram em terras vulcânicas. A melhor época para visitar é no Outono, embora não pequeno decepcioná-lo. Há uma rota circular, que é altamente recomendado, começando adentrndose na floresta de faia. tempo de percurso é de 3 horas, mas acreditamos que é mais do que 5 horas. Se você apreciar a paisagem, parando para ver os detalhes, fazer fotografias e, talvez, comer um lanche, ele tardars mais do que isso. Após a primeira parte do percurso através da floresta, você chegar ao centro da primeira vulcão esta rota. O vulcão de Santa Margarida, que tem uma igreja no centro. Se você seguir o caminho, llegars a Croscat vulcão. Um caminho sem grande dificuldade, embora com alguma subida, eu recomendo que você faça, se você vive por Cataluà ou você ama a natureza e estão procurando uma rota diferente para fazer.

Excepcionalmente, estas hayas crecen a solo 550 metros de altura, algo posible por la humedad del ambiente y el drenaje del suelo volcánico. Así que ciencias aparte es un regalo tenerlo ahí y por lo tanto merece ser aprovechado. Aunque la época de más fama (y supongo que merecida) es el Otoño, la gente local reclama para este bosque el lugar que merece también en otras épocas del año. Ideal para pasear y hacer el apenas 1 kilómetro y medio de recorrido. Una absoluta maravilla.

Excepcionalmente, estes você cresceu apenas a 550 metros de altura, algo possível graças à umidade e drenagem do solo vulcânico. Portanto, além de ciência é um dom de tê-lo lá e, portanto, merece ser aproveitado. Embora o tempo do mais famoso (e bem merecido eu acho) é o Outono, os moradores afirmaram para este site floresta também merece em outras épocas do ano. Ideal para caminhadas e apenas 1 milha prazo. Uma maravilha absoluta.

Espace naturel protégé, la fageda d'en Jordà est une hêtraie à la lisière du parc volcanique de la Garrotxa. Cet grande forêt a poussé sur les coulées de laves successives issues des volcans alentours, profitant de la fertilité de la matière refroidie. Ainsi sur plusieurs hectares se dressent, tels des barreaux de prison, de longilignes fûts au milieu des tossols. Le lieu est paisible et invite au calme, et à la poésie. En effet, à l'entrée de la fageda, un monument est dédié à Joan Maragall, artiste inspiré par cet espace et qui lui écrivit un poème.

Ser área natural protegida, a Fageda d'en Jord é um htraie lisire parque vulcânica da Garrotxa. Este grande fort tem empurrado os capuzes de sucessivas lava dos vulcões arredores, desfrutando a fertilidade do Matire resfriado. Assim, vários hectares ficar como barras da prisão, longilinear STF em meio tossols. O lugar é tranquilo e convida tranquila e poesia. Na verdade, entre o Fageda, é um monumento DDI Joan Maragall, artista inspirado neste espaço e CRIVIT-lhe um poema.

En la zona Volcánica de la Garrotxa, se encuentra esta Hayeda de gran belleza y diferentes rutas para disturbar en familia, tiene una zona de Parking y Pic-nic. Tambien se puede dar la vuelta en carro, opción mas divertida para los mas peques... en el recorrido está la posibilidad de visitar la fabrica artesanal de yogourts "La Fageda" muy conocidos en la zona y buenísimos por cierto! y de la cual cabe destacar su labor de emplear a personas discapacitadas, un lugar entre volcanes y un vello paisaje que invita a disfrutar...

Na área vulcânica de Garrotxa, é esta hayeda de grande beleza e rotas diferentes para perturbar a família, tem uma área de estacionamento e piquenique. Além disso, você pode girar em torno de um carro, a opção mais divertida para as crianças ... na turnê é a oportunidade de visitar a fábrica de artesanato yogourts "La Fageda" bem conhecidos na área e buensimos de fato! e que incluem o trabalho dos que empregam pessoas com deficiência, um lugar entre vulcões de cabelo e uma paisagem que convida a desfrutar ...

Este lugar, bien conocido y apreciado por los catalanes, se encuentra ubicado dentro del Parque Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa, el mejor exponente de paisaje volcánico de la península Ibérica. La zona volcánica y las excursiones que pasan por los volcanes Santa Margarida y Cruscat son un atractivo indiscutible de este lugar, pero no el único. La Fageda d’en Jordà es otro lugar de visita obligada, especialmente con la llegada del otoño. Os propongo un día de excursión por este hayedo de excepcional valor paisajístico. Realmente es lo más mágico que he vivido y un rincón con un encanto excepcional. Fotografiarlo en otoño es un placer indescriptible ! Un bosque de hadas !

Este lugar, bem conhecida e apreciada pelos catalães, está localizado dentro do Parque Natural da Zona Vulcânica da Garrotxa, o melhor expoente da paisagem vulcânica da Península Ibérica. A área vulcânica e os passeios que passam pelos vulcões Santa Margarida e Cruscat são uma atração inegável deste lugar, mas não sozinho. O Fageda d"en Jordà é outro must-see, especialmente com a chegada do Outono. Sugiro uma viagem de um dia esta hayedo valor cênico excepcional. É realmente o mais mágico que eu vivi e um canto com um encanto excepcional. fotografia de Outono é um prazer indescritível! Uma floresta de fadas!

Este sitio lo tengo cerquita de casa, y me gusta mucho ir a pasear, leer un libro o ir a hacer fotos. La Fageda d'en Jordà se encuentra en una de las reservas naturales del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa, es un bosque de hayas espectacular, esta lleno de itinerarios para caminar perfectamente señalizados, incluso hacen rutas en carro con caballos. En otoño es un sitio maravilloso con la caida de las hojas y sus colores, hacen de este un paisaje de cuadro. Si os acercais por la Garrotxa no os perdais este sitio, quedareis enamorados.

Este site terá perto de casa, e eu adoro ir para uma caminhada, ler um livro ou ir para tirar fotos. O Fageda d'en Jord está localizado em uma das reservas naturais do Parque Natural da zona vulcânica de Garrotxa, é uma floresta espetacular de árvores de faia, ela é cheia de rotas perfeitamente sinalizada para caminhadas, até mesmo as rotas de carro fazer com cavalos. No outono é um local maravilhoso com folhas e cores de queda, tornar esta uma pintura de paisagem. Se você se aproxima da Garrotxa não perca este site, você deve ser o amor.

Paseo por los volcanes de Santa Margarida y Croscat, paseando por rincones en medio del bosque, pasando al lado de la fábrica de la Fageda... Definitivamente un recorrido que vale la pena hacer si estás por la zona.

Caminhe pelos vulcões de Santa Margarida e Croscat, andando nos cantos madeiras, passando a fábrica do Fageda ... Definitivamente um passeio vale a pena fazer se ests na área.

La reserva natural de la Fageda d'en Jordà es un bosque de hayas excepcional porque crece en un terreno llano, de baja altitud (550 m), al que se accede con facilidad. Está además en una zona volcánica y de gastronomía muy específica, a la que se va especialmente en otoño por sus olores, sus setas y su buena comida. De hecho, recientemente he descubierto una web con los restaurantes que mejor respetan la gastronomía de la zona: Http://www.Cuinavolcanica.Cat

A reserva natural é Fageda d'en Jord faia floresta excepcional porque cresce em uma planície, a baixa altitude (550 m), que pode ser acessada facilmente. Além disso está em uma área vulcânica e muito especfica gastronomia, o que é especialmente vai para o Outono de cheiros, cogumelos e boa comida. Na verdade, eu descobri recentemente um site com respeito Restaurantes melhor gastronomia da região: Http://www.Cuinavolcanica.Cat

Es una de las 26 reservas naturales del parque natural de la zona volcánica de La Garrotxa. És un gran bosque de hayas (de ahí su nombre, en catalán) que crece en los laterales de la colada de la lava del volcán del Croscat que se extiende por los municipios de Santa Pau, Olot y Les Preses. Hay diversas rutas para hacer, muy bien señalizadas, a través de bosques llenos siempre de hojarasca, que te llenan de paz.

É uma das 26 reservas naturais do parque natural da zona vulcânica de La Garrotxa. é uma grande floresta de faia (daí o seu nome, em catalão) que crescem nos lados do vulcão Croscat lava elenco que abrange os municípios de Santa Pau, Olot e Les Preses. Existem várias rotas para, assim, através de sealizadas sempre cheio de florestas de areia que enchem de paz.

Excursión por la Fageda. Fuimos en otoño, pues es la época donde los colores de las hojas ofrecen muchos tonos, lástima que no había hecho el tiempo que debía, pues hacía todavía calor y estaba todo verde, pero aún así muy bonito. Si podéis, ir a visitar la fábrica de yogurt de la fageda, yo lo pillé cerrado por reformas, una pena.

excursão Fageda. Nós fomos no outono, é o momento em que as cores das folhas oferecem muitos tons, pena que ele não tinha feito o tempo que era porque ele ainda estava quente e tudo era verde, mas ainda muito bom. Se você puder, vá visitar a fábrica de Fageda iogurte, eu peguei fechado para reformas, uma vergonha.

La fageda d'en Jordà es un paraje natural, constituye una de las mayores concentraciones de hayas que pueden encontrarse en terreno llano, se encuentra sobre una colada de lava procedente del volcán Croscat, ofrece un relieve con monticulos que pueden alcanzar los 20 mts. Estos monticulos reciben el nombre de tossols.

O Fageda d'en Jord é uma área natural, é uma das maiores concentrações de árvores de faia que podem ser encontrados em terreno plano, encontra-se em um fluxo de lava do vulcão Croscat, oferece alívio com montes que podem chegar a 20 metros. Esses montes são chamados tossols.

Es un lugar en el que te vas adentrando poco a poco y olvidas todo lo que llevabas encima para percibir la esencia del bosque, su paz, su tranquilidad, su quietud y majestuosidad. Debajo de las altas copas de los árboles te sientes como en un pequeño paraíso de infinitud, donde el sol tiene que luchar para traspasar y entra por los huecos que encuentra entre el follaje.

É um lugar onde você vá devagar Invadir e esquecer tudo o que você transitar para perceber a essência da floresta, paz, tranquilidade, calma e majestade. Sob as copas das árvores você se sentir como um pequeno paraíso do infinito, onde o sol tem que lutar para passar e entrar as lacunas entre as folhagens.

Muy cerca de Olot se encuentra este famoso bosque rodeado de volcanes. No deja de sorprender la magnificencia de sus árboles asentados sobre un suelo construido en base a una antigua corriente de lava. Es Ideal para pasear una mañana o tarde rodeado de naturaleza en tranquilidad.

Muito perto de Olot é este famoso floresta cercada por vulcões. Não é de estranhar suas árvores magníficas sentados em um piso construído sobre um fluxo de lava antigo. É ideal para uma caminhada uma manhã ou no final tranquilidade cercado pela natureza.