Explanada Matamoros

La Explanada Matamoros es una de las plazas públicas de la localidad mexicana de San Luis de la Paz, en el estado de Guanajuato. Ubicada al norte de la Parroquia de San Luis Rey de Francia, esta explanada es conocida principalmente por el Monumento a Benito Juárez. Además, desde hace más de una década, este es el escenario del “Teatro Cultural” organizado durante la Feria Regional de San Luis de la Paz, que se lleva a cabo anualmente y es considerado el festejo más importante de la localidad. Desde la Explanada Matamoros se alcanzan a ver los cerros que rodean a San Luis de la Paz, así como la gran leyenda colocada en uno de ellos, en la que se lee “Viva María Reina Inmaculada”. En el extremo norte de la explanada se encuentra la “Plaza Centro”, que es el centro comercial más grande dentro del casco histórico de la localidad.

A Esplanada Matamoros é uma das praças públicas da cidade mexicana de San Luis de la Paz, no estado de Guanajuato. Localizada ao norte da Paróquia de San Luis Rey de França, esta esplanada é conhecida principalmente pelo Monumento Benito Juárez. Além disso, há mais de uma década, esta é a etapa do "Teatro Cultural" organizado durante a Feira Regional de San Luis de la Paz, que acontece anualmente e é considerada a celebração mais importante da cidade. A partir da Esplanada Matamoros você pode ver as colinas que cercam San Luis de la Paz, bem como a grande lenda colocada em uma delas, na qual se lê "Viva María Imaculada Rainha". No extremo norte da esplanada fica a "Plaza Centro", que é o maior centro comercial do centro histórico da cidade.