Statue of Jan Ignacy Skorupka

Frente a la Catedral de San Miguel Arcangel y San Florian se ha herigido un monumento a uno de los más ilustres vecinos de Varsovia, el sacerdote católico y mando del ejércidto polaco Ignacy Jan Skorupka, cuya muerte se convirtió en todo un símbolo de la Batalla de Varsovia allá por 1920 (el hombre en cuestión falleció concretamente el día 14 de agosto de dicho año). Para rendir tributo a su paisano, la ciudad levantó esta broncinea escultura de cuerpo entero que simula movimiento en la que Skorupka aparece querer avanzar hacia adelante mientras su estola y capa hondean en el viento. A sus pies, en un alto pináculo de piedra, se puede ver el emblema de su regimiento/división. A su derecha, en letras doradas, se ha escrito su nombre y su fecha de nacimiento y muerte. La estatua está situada justo enfrente de la alta iglesia, a mano izquierda, entre los espacios verdes que dan la bienvenida al templo. Es muy fácil de encontrar.

Em frente à Catedral de St. Michael Arcanjo e St. Florian tem herigido um monumento a um dos mais famosos moradores de Varsóvia, o sacerdote polonês catlico e controle ejrcidto Jan Ignacy Skorupka, cuja morte foi transformado em um símbolo de toda a batalha de Varsóvia tudo em 1920 (o homem faleceu em uma questão especificamente da 14 daquele ano agosto). Para prestar homenagem a seu compatriota, a cidade se levantou esta escultura de bronze Corpo simulando movimento que aparece Skorupka querem avançar enquanto o roubou e camada hondean no vento. A seus pés, um alto pináculo de pedra, você pode ver o emblema de seu regimento / divisão. À sua direita, em letras douradas, escreveu seu nome e data de nascimento e morte. A estátua está localizada em frente à igreja alta, à esquerda, entre espaços verdes que acolhem o templo. É muito fácil de encontrar.