Chris Pearrow
centro cultural na sede do Pacífico
Centro cultural en los cuarteles de Pacífico
El Espacio Cultural Daoiz y Velarde es uno de los proyectos arquitectónicos más llamativos de Madrid, pero desafortunadamente también uno de los menos conocidos. El centro cultural fue construido en el antiguo cuartel militar de Pacifico y ha ganado múltiples premios por su eco-eficiencia y diseño. Los arquitectos tuvieron el cuidado de respetar el diseño original y las paredes simétricas de ladrillo, pero han convertido el interior en un espacio luminoso y abierto con áreas para eventos, obras teatrales, conferencias e incluso una cafetería.
Por desgracia, el Centro Cultural está muy mal utilizado y permanece cerrado durante la mayor parte del año, abriéndose de vez en cuando para una obra de teatro para niños (la función oficial del espacio) y eventos esporádicos. Al visitar el espacio, verás que es verdaderamente maravilloso, una estructura prístina e innovadora que podría estar a la par de algunos de los centros culturales rehabilitados más célebres de Madrid, como el Matadero o Conde Duque. Sin embargo, no pede dejar de ser un poco triste que el Centro Cultural Daoiz y Velarde es tan infrautilizado, sobre todo cuando se ubica en un barrio que está desesperadamente en la necesidad de un renacimiento cultural.
Espaço Cultural Daoiz e Velarde é um dos projectos arquitectónicos mais marcantes em Madrid, mas, infelizmente, também um dos menos conhecidos. O centro cultural foi construído no quartel militar velhos Pacífico e ganhou vários prêmios por sua eco-eficiência e design. Os arquitetos tiveram o cuidado de respeitar o design original e as paredes de tijolo simétrico, mas dentro tornaram-se um espaço luminoso e aberto com áreas para eventos, jogos, palestras e até mesmo um café. Infelizmente, o Centro Cultural é muito mal utilizado e permanece fechada durante a maior parte do ano, abrindo ocasionalmente para uma peça de teatro para crianças (a função de oficial do espaço) e eventos esporádicos. Ao visitar o espaço, você vai ver que ele é verdadeiramente maravilhoso, pura e estrutura inovadora, que poderia ser a par com alguns dos mais famosos centros culturais de Madrid reabilitados, como o Matadero ou Conde Duque. No entanto, Pede não deixa de ser um pouco triste que o Daoiz e Velarde Centro Cultural é tão subutilizado, especialmente quando ele está localizado em um bairro que está desesperadamente precisando de um renascimento cultural.
