Esfahan bazar

Sur la place de l'Imam, le soleil tape et assomme les esprits. J'ai envie de fuir... A l'intérieur du bazar, la fraicheur me redonne vie. Lentement. Sur les échoppes, c'est l'Orient qui s'étale : Dattes, foulards, bijoux, tapis,... Les senteurs des épices et la poussière me font tourner la tête. Mais c'est avec de grandes inspirations que je me laisse enivrer par la vie d'Esfahan.

No lugar do Imam, o sol bate e atordoa a mente. Eu quero fugir ... Dentro do bazar, frescura me dá a vida. Devagar. As barracas, foi o Oriente que se espalha: Datas, lenços, jóias, tapetes, ... Os aromas de especiarias e poeira faz minha cabeça girar. Mas é com grandes inspirações que me deixei levar pela vida Esfahan.