El Partal Palace

Entre palmeras y cipreses, entre el azul del agua y el del cielo, se encuentra quizás el paraíso? El pórtico del Palacio del Partal me ha regalado una de las imágenes más bellas, y a la vez, más espectaculares de mi emotivo recorrido por La Alhambra. De fondo, el marco incomparable del Albaicín y del Sacromonte. En estos momentos sólo puedo sentirme inspirada por los relatos de "Las mil y una noches", y como no, el espíritu de Washington Irving invade cada rincón con sus cuentos de la Alhambra. Sólo me queda dar las gracias a estos "magos" de la belleza que nos legaron tan rico patrimonio y entonces me relajo, disfruto y me dejo envolver por el paisaje. Esta es la sensación que produce El Partal. En una palabra, sublime.

Entre palmeiras e ciprestes, entre a água azul eo céu, é talvez o paraíso? O pórtico do Palácio de Partal me deu uma das mais belas imagens, e ainda, mais espectacular da minha jornada emocional através da Alhambra. Fundo, o cenário incomparável de Albaicin e Sacromonte. Agora eu só me sinto inspirada nos contos de "As Mil e Uma Noites", e, claro, o espírito de Washington Irving invade cada canto, com os contos do Alhambra. Apenas resta-me agradecer a esses "magos" Beauty património tão rico nos legou e então eu relaxar, curtir e deixar-me envolver a paisagem. Este é o sentimento que produz Partal. Em uma palavra, sublime.

Después de pasar por distintas salas, que no reproduzco, llegamos a un patio angosto, con un inmenso espejo natural. La imaginación te transporta a tiempos lejanos.

Depois de passar por várias salas, que não se reproduzem, chegamos a um pátio estreito, com um imenso espelho natural. Imaginação leva de volta aos tempos medievais.