El Castillo del Capitán Real

Siendo en el siglo XIV Capitanes Governadores, los señores de Puycelsi vivieron en este edificio flanqueado por dos torres y con una bonita portada con dintel. Estos gobernaban para el rey la localidad, así como un extenso bosque de robles de cuya madera se calentaban y construían varios pueblos del Midi. Ahora este edificio no tiene demasiado encanto dada su total restauración.

Estar no XIV Captains século Governadores, os senhores da Puycelsi viveu neste edifício ladeado por duas torres e uma boa cobertura com lintel. Estes governou a cidade para o rei e carvalho extensa cuja madeira é aquecida e construiu várias aldeias do Midi. Agora, este edifício não tem muito charme dada a sua completa restauração.