El Alcocer arc or arc of the jail

Arevalo , como muchas otras ciudades castellanas , fue ciudad amurallada y , de hecho , pertenece al FICAM ( Foro Ibérico de Ciudades Amuralladas ) . Este puerta era el principal acceso desde el sur de la ciudad al recinto amurallado . Es la única que se conserva . Sirve de paso de unión a la calle Entrecastillos y la [poi=117570]Plaza del Real[/poi] . Se encuentra situado al lado del [poi=117567]Ayuntamiento[/poi] y de ella cabe destacar su gran torreón con arcos apuntalados , a modo de túnel , que une ambas zonas de la ciudad , y en cuyo interior se encuentra la [poi=117574]oficina de turismo[/poi] de la ciudad . Aunque su nombre original es Arco de Alcocer , también se conoce por Arco de la Cárcel , ya que aquí estuvo situada la cárcel .

Arevalo, como muitas outras cidades castelhanas, cidade murada era, na verdade, pertence ao MACIF (Fórum Ibérico de Walled Cidades). Este portão foi o principal acesso a partir do sul da cidade murada. É o único sobrevivente. Ela serve de ligação passo Entrecastillos rua e Plaza del Real. Ele está localizado próximo à Câmara Municipal e incluem a sua grande torre com arcos escorada, como um túnel que liga as duas partes da cidade, e dentro do qual o escritório de turismo da cidade está localizado. Embora seu nome original é Arco de Alcocer, também conhecida como Arco Jail uma vez que ele estava aqui situado prisão.

El Arco o Puerta del Alcocer, era la entrada principal de la muralla de Arévalo, y la única que se conserva hoy en día. Limitaba con el arrabal, donde actualmente se ubican el Monumento a Isabel La Católica y la Plaza del Arrabal, que es el centro comercial de la ciudad de Arévalo, y en cuyos restaurantes se puede degustar el tradicional cochinillo asado, que dicen es el mejor de España. Se puede cruzar a través de el por varios arcos apuntados hacia la Plaza Real y cuenta con un gran torreón, en el que antiguamente funcionaba una cárcel, por lo que a la puerta que da hacia dicha plaza también se la conoce como Puerta de la Cárcel. Actualmente alberga la oficina de turismo de la ciudad.

O Arco ou Puerta del Alcocer, era a entrada principal para o muro de Arévalo, e o único que é preservado hoje. Foi delimitada pelo subúrbio, onde estão localizados o Monumento a Isabel La Católica e a Plaza del Arrabal, que é o centro comercial da cidade de Arévalo, e em cujos restaurantes você pode saborear o tradicional leitão assado, que eles dizem ser o melhor Espanha Ele pode ser atravessado por vários arcos pontiagudos em direção à Plaza Real e tem uma grande torre, onde antes funcionava uma cadeia, de modo que a porta que dá para a praça também é conhecida como Puerta de la Cárcel. . Actualmente alberga o escritório de turismo da cidade.