Echo

Cette sculpture qui se situe à quelques pas du Mole brille par la finesse de sa représentation de l’écho. Si ces visages qui simulent le cri peuvent en perturber plus d’un, le dédoublement de l’être formé de particules en escaliers semblables à des vagues d’ondes est une idée brillante du sculpteur Marc Didou. C’est juste dommage qu’un plaisantin ait cassé la symétrie en faisant imposant un nez rouge au personnage supérieur et que les bouches ouvertes aient servi de cendrier. Les plus cyniques diront que c’est le résultat d’une œuvre collective.

Esta escultura está localizada a poucos passos da Mole brilha com sua representação fina do eco. Se esses caras que simulam o grito pode perturbar mais do que um, a divisão sendo formado partículas escadas semelhantes a onda ondas é brilhante escultor Marc Louie. É apenas uma pena que coringa quebrou a simetria, impondo um nariz vermelho para o caractere superior e as bocas abertas têm servido como cinzeiro. Os cínicos dirão que é o resultado de um trabalho coletivo.