Dunvegan Castle & Gardens

El castillo de Dunvegan se encuentra en la parte noroeste de la isla de Skye, una de las Hébridas interiores, en las Tierras Altas Escocesas (Highlands). Como sucede con tantas propiedades nobiliarias, hoy en día no ha quedado más remedio que abrirlo al público para así poder mantenerlo. Hay que tener en cuenta que, aunque no es una construcción muy grande, sí se encuentra en un lugar de muchísima humedad y tras unas restauraciones desafortunadas la construcción quedó en peor estado de cómo estaba antes. En resumen, que el clan McLeod, propietario del Dunvegan invierte cada año una buena cantidad de dinero en conservarlo. El visitante accede al castillo casi de cuento por una entrada relativamente pequeña y pasa (tras ser advertido de la prohibición de hacer fotos dentro) por distintas salas que se reparten en varias alturas. Lo más interesante de la visita es, sin duda, poder admirar una espada Claymore de cerca y ver su envergadura, así como otros símbolos del clan tan mágicos como una "capa" de hada que aún conservan. La vista, desde una terraza exterior, del lago que se extiende por detrás hasta el mar, es realmente preciosa. Si vas a las Tierras Altas, no dejes de pasarte por este lugar de cuento, realmente te fascinará.

Dunvegan Castelo está localizado na parte noroeste da ilha de Skye, uma das Hébridas Interiores, na Escócia (Highlands). Tal como acontece com tantas propriedades nobres, hoje não foi forçado a abrir ao público, a fim de mantê-lo. Tenha em mente que, embora não seja um grande edifício em si está em um lugar de muita umidade depois de algumas infelizes restaurações edifício estava em condição pior do que como era antes. Em suma, o clã McLeod, Dunvegan proprietário investe a cada ano um monte de dinheiro para mantê-lo. O visitante entra no castelo quase de fadas por um volume relativamente pequeno e passa (após ter sido avisado da proibição de tirar fotografias no interior) por vários quartos distribuídos por vários patamares. O mais interessante da visita é, sem dúvida, admirar uma espada Claymore de perto e ver outros símbolos clã como mágica, bem como o seu tamanho como uma "camada" de fadas ainda preservada. A vista do terraço, o lago que se estende de volta para o mar, é realmente bonito. Se você vai para as Highlands, não pare de parar por este conto lugar, realmente fascinar.

Dunvegan è una cittadina che si trova all’estremità nord-ovest della splendida Isola di Skye! Dunvegan è conosciuta soprattutto per il suo castello che apparteneva alla famiglia McLeod. Siam arrivati a Dunvegan all’ora del tramonto, attratti più che dal castello (a quell’ora chiuso) dal fatto che nella spiaggia e nell’insenatura su cui si affacciava era possibile avvistare le foche! Purtroppo, essendo le 19 passate, ne abbiamo solo vista una che con la sua testolina spuntava dal mare! Meglio di niente! Siamo però stati ripagati dalla visione di un bellissimo tramonto! Assolutamente consigliato!

Dunvegan é uma pequena cidade situada no noroeste da bela ilha de Skye! Dunvegan é mais conhecida pelo seu castelo que pertenceu à família McLeod. Siam chegou em Dunvegan ao pôr do sol, atraiu mais de do castelo (na época fechada) pelo fato de que a praia ea entrada em que dava era possível detectar os selos! Infelizmente, sendo o 19 passado, nós só vi um que com sua pequena cabeça que pica para fora do mar! Melhor do que nada! Mas nós fomos recompensados ​​pela visão de um belo pôr do sol! Absolutamente recomendado!

La entrada a los jardines es gratis y te puedes perder de lo grandes que son con una gran variedad de flores y plantas es un rincón muy bonito para disfrutar de un paseo relajado disfrutando de los colores, las cascadas y los puentes de madera, la entrada al castillo cuesta unas 10 libras y te muestran la primera planta que esta completamente amueblada y el sótano que es un pequeño museo, a las plantas superiores no puedes acceder ya que viven sus propietarios. También puedes dar un paseo en barco desde su muelle, sin duda es un sitio precioso para pasar unas horas entre naturaleza.

Admissão aos jardins é gratuito e você pode manter o controle de como eles são grandes com uma variedade de flores e plantas é um lugar muito agradável para desfrutar de um passeio descontraído apreciando o canto cores, cascatas e pontes de madeira, entrada o castelo custa cerca de 10 libras e mostrar-lhe o primeiro andar está completamente mobilado e cave é um pequeno museu, para os andares superiores não pode acessar porque eles vivem seus proprietários. Você também pode fazer um passeio de barco a partir do cais, é certamente um belo lugar para passar algumas horas entre a natureza.

Aunque es de propiedad privada, merece una visita para conocer mejor la historia del clan McCleod a través de las diferentes estancias del castillo.

Embora seja de propriedade privada merece uma visita para aprender mais sobre a história do clã McCleod através das diferentes salas do castelo