sala2500
todos presa
Todas se aprovechan
Nada más entrar al pequeñito pueblo de Deftera, a mano izquierda nos encontramos con este coqueto edifico colonial, que hoy hace las veces de cuartel de la policía municipal del pueblo.
Los británicos estuvieron en Chipre unos 80 años. En ese tiempo construyeron (lógicamente), lo que les vino en gana. Es curioso ver como casi todos, por no decir todos, los edificios que construyeron en aquellos años (y que siguen en pie), hoy día son utilizados como edificios oficiales, tanto en la parte chipriota como en la parte turca de la isla); ayuntamientos, ministerios, concejalías, museos y galerías nacionales, etc. Supongo que será señal de lo bien que construían por aquel entonces.
Ao entrar na pequena aldeia de Deftera, à esquerda, encontramos este encantador edifício colonial, que agora serve de sede da polícia municipal da cidade. Os britânicos estavam em Chipre cerca de 80 anos. Naquele tempo, eles construíram (é claro), o que veio a eles no desejo. Engraçado como quase todos, se não todos, os edifícios construídos nesses anos (e ainda em pé), hoje são usados como edifícios oficiais, tanto do lado cipriota e o lado turco da ilha); municípios, ministérios, departamentos, museus e galerias nacionais, etc. Acho que isso vai sinalizar quão bem construído naquele momento.



+2