Cosquin - Córdoba - Argentina

¿Te gustan los conciertos veraniegos? ¿Disfrutás la música folklórica, o el rock alternativo? Pues entonces tenés que ir a Cosquín en verano. Cosquín se encuentra en el departamento de Punilla, al oeste de la provincia de Córdoba, en Argentina. Se encuentra en las faldas del Cerro Pan de Azúcar, que los pueblos que antiguamente habitaban la región llamaban "Supaj Nuñu" que quiere decir "seno de mujer", obviamente por su forma. Desde el año de 1960, su evento más importante es el Festival Nacional del Folklore, que se celebra cada año en el mes de enero (pleno verano en el Cono Sur), en el escenaruio llamado "Atahualpa Yupanqui". Este año de 2015 se celebró durante diez noches de música y baile, toda una fiesta coscoína. Y si creés que sos demasiado joven para esto, pues está el "Cosquín Rock" que se lleva a cabo en el Valle de Santa María de Punilla, muy cerca de Cosquín. Es un festival muy importante a nivel Latinoamérica y se presentan las mejores bandas de rock argentino y latinoamericano. Para alojarse, en Cosquín hay un lujoso resort, hoteles de una, dos o tres estrellas, hosterías, posadas, estancias, cabañas o campings. O sea, que hay de todo y para todos; para que cada quien disfrute especialmente de su música favorita.

Você gosta de concertos de Verão? Você gosta de música folk ou rock alternativo? Bem, então você tem que ir para Cosquín no verão. Cosquín está localizado no departamento de Punilla, a oeste da província de Córdoba, na Argentina. Ele está localizado nas encostas do Cerro Pan de Azucar, que as pessoas que antigamente habitavam a região chamada "Supaj Nunu", que significa "peito de mulher", obviamente em forma. Desde 1960, o evento mais importante é o Festival Nacional de Folclore, realizado todos os anos em janeiro (midsummer no Cone Sul) na escenaruio chamado de "Atahualpa Yupanqui". Este ano de 2015 foi realizada por dez noites de música e dança, um coscoína festa. E se você pensa que é muito jovem para isso, porque é o "Cosquín Rock", que tem lugar no Vale de Santa Maria de Punilla, perto de Cosquín. É um nível muito importante festival Latina e as melhores bandas de rock argentino e latino-americano são apresentados. Para ficar em Cosquín é um luxuoso resort hotéis de uma, duas ou três estrelas, pousadas, pensões, quartos, cabines ou parques de campismo. Em outras palavras, não é tudo e para todos; para que todos possam desfrutar da sua música favorita, especialmente.

Un lugar apacible por un lado, por otro muy activo, donde siempre hay motivo para festejar, donde la gente es lo que identifica al pueblo y por supuesto cerca de otros pueblos tan atractivos como Cosquín.

Um lugar calmo por um lado, por outro muito ativo, onde há sempre motivo para comemorar, onde as pessoas são o que identifica as pessoas e, claro, perto de outras cidades como atraente como Cosquín.

Sus balnearios muy bien cuidados, el cerro pan de azúcar también muy bello, un lugar para aprovechar cuando están los festivales de Cosquín rock, ¡buenos precios!

É um lugar muito agradável, seus spas muito bem conservados, o Pão de Açúcar também muito bonito, um lugar para aproveitar quando há festivais de rock Cosquín, bons preços!

Hermoso paraje de las sierras cordobesas.

bela paisagem de colinas Cordoba

¡Me encantó el festival pre-Cosquín! ! No se pueden morir sin ver tanto talento!

Eu amei o festival pré-Cosquín! ! Você não pode morrer sem ver tanto talento!

Lugar hermoso y muy tranquilo.

Lugar bonito e muito tranquilo.