Anapaula Aragone
Groundswell
Marejada
Mi ciudad no tiene monumentos clásicos, grandes edificios o centros comerciales, pero tiene esta hermosa manifestación de la naturaleza. Las sudestadas. Fuertes vientos y olas que bailan al ritmo del clima.
A pesar de que no es un evento que se exhibe tan seguido como las fuertes ráfagas de viento que abundan en la ciudad, las marejadas hacen detener a la ciudad y no sólo porque el agua en ocasiones llegue a la ruta transitada por tantos autos sino porque tan hermoso baile de olas merece la atención de todos. Este es mi rincón favorito, aquel en donde la naturaleza se encuentra con la ciudad y todavía nos sorprende.
Minha cidade não tem monumentos clássicos, grandes edifícios ou centros comerciais, mas tem essa bela manifestação da natureza. Os sudestadas. Ventos fortes e ondas de dançar com o tempo. Apesar de não ser um evento que é exibido sempre que as fortes rajadas de vento que abundam na cidade, as marés fazer parar a cidade e não apenas porque a água às vezes chega a rota percorrida por muitos carros, mas porque tão bonito dança ondas merece a atenção de todos. Este é o meu lugar favorito, uma onde a natureza encontra a cidade e ainda nos surpreende.