Cloister Museum

Le cloître et la cathédrale sont les deux seuls vestiges de l'abbaye Saint Martin de Tulle, dont la fondation remonte au VIIème siècle. Adossé en contrebas du flanc de la cathédrale, le cloître offre un mélange entre des éléments gothiques du XIIIème siècle et des restitutions, dues aux campagnes de reconstruction que connaît cet édifice depuis la fin du XIXème siècle. Il est constitué de quatre galeries à l'origine toutes voûtées d'ogives bombées et s'articulant autour d'un jardin. Il possède une salle capitulaire de toute beauté qui a conservé de son décor deux peintures exceptionnelles du XIVème siècle et il accueille aussi de temps en temps des expositions temporaires, se transformant alors en musée.

O claustro ea Catedral são os únicos restos da abadia Saint Martin de Tulle, cuja fundação remonta ao século VII. Apoiado por baixo do lado da catedral, claustro oferecendo uma mistura de elementos góticos do século XIII e reembolsos devido a campanhas de reconstrução que conhece este edifício do final do século XIX. É constituída por quatro galerias na origem de todos os arcos abobadados curvas e construído em torno de um jardim. Ele tem uma bela capela que manteve a sua decoração duas pinturas excepcionais do século XIV e que também abriga exposições ocasionais, virando em seguida, em um museu.

Le musée du Cloître rassemble des témoignages d'archéologie locale, d'art et de techniques. A l'histoire s'ajoute des paysages et des portraits d'aquarelles. Il y a également des sculptures et des broderies médiévales du Moyen-Age.

O claustro do museu recolhe testemunhos de arqueologia local, arte e técnicas. A história acrescenta paisagens e retratos aquarelas. Há também esculturas e bordados medieval da Idade Média.