Cliffs of Dun Aengus

Quando sbarcate a Inishmore, la più grande delle meravigliose isole di Aran ( costa nord-occidentale dell'Irlanda), dopo aver preso il traghetto da vicino Gallway, la prima sensazione che vi coglie è la sorpresa. Questa piccola isola sembra costruita non solo sulla roccia ma dalla roccia: distese di muretti di pietra lungo tutto il panorama che l'occhio può abbracciare. Camminando o in bicicletta di arriva a Dun Aengus, l'antica fortezza, sulla parte meridionale dell'isola. Questo castello in cima ad una scogliera a strapiombo ha una caratteristica molto particolare: è completata solo a metà!....Le leggende del luogo dicono che gli abitanti hanno costruito la prima parte e poi, compreso che nessun amico avrebbe potuto assaltarli dopo aver scalato 70 metri di scogliera, hanno smesso di costruire pensando che la scogliera li avrebbe sufficientemente protetti....

Quando você pousar em Inishmore, a maior das belas ilhas de Aran (costa norte-oeste), depois de tomar a balsa de perto Gallway, o primeiro sentimento que bate em você é a surpresa. Esta pequena ilha parece construído não só sobre a rocha, mas as extensões de rock de paredes de pedra em toda a visão de que o olho pode abraçar. Andar a pé ou de bicicleta para chegar a Dun Aengus, uma antiga fortaleza na parte sul da ilha. Este castelo no topo de um penhasco tem uma característica muito especial: ele só é concluída no meio .... As lendas locais dizem que os moradores construíram a primeira parte e depois, entendeu que não é amigo poderia agredir depois subiu 70 metros do penhasco, eles pararam de edifício pensar que o recife seria suficientemente protegê-los ....