GERARD DECQ
montes brancos
Blanches collines
Il existe plusieurs cimetières autour de la médina de Fès ; tous se trouvent à proximité d'une porte : Bâb Guissa, Bâb Segma ou Bâb Ftouh. Esthétiquement, ils s'inscrivent joliment dans le décor avec leur condensation de tombes blanches sur les collines.
S'attarder un peu en ces lieux offre une pause paisible par rapport à l'animation, voire la presse, des souks.
Régularité, égalité dans l'après-vie.
Plus haut sur la colline de Bâb Guissa, les tanneurs viennent étaler les peaux,chargées à dos de mulet, pour un séchage efficace.
Existem vários cemitérios ao redor da medina de Fez; todos são perto de uma porta Guissa Bab, Bab Bab SEGMA ou Ftouh. Esteticamente, eles se encaixam muito bem no fundo com seus túmulos brancos de condensação sobre as colinas. Demore um pouco nesses lugares, oferece uma pausa pacífica da animação ou a imprensa, os souks. Regularidade, igualdade na vida após a morte. Mais acima na colina Bab Guissa, curtidores são peles propagação, mula carregada para a secagem eficiente.
