Iglesia de San Tirso El Real

Esta iglesia se encuentra en el centro histórico y peatonal de Oviedo, junto a la Catedral y el [poi=66619]Palacio Velarde[/poi] (Museo de Bellas Artes). Fue construida en piedra en el siglo XI; es otra muestra del arte prerrománico asturiano, declarada Monumento Nacional. Formaba parte del conjunto catedralicio, siendo la iglesia martirial. De la construcción inicial sólo se conserva el testero de la capilla mayor y la parte inferior de la torre. La iglesia tiene planta rectangular, con tres naves con arcos sobre columnas y dos capillas laterales: La de Santa Ana, y la capilla de la Balesquida (donde se encuentra el sepulcro de su fundadora, Balesquida Giraldez). También es la sede de la cofradía de La Balesquida. El retablo Mayor alberga la imagen de la Asunción. En el exterior llama la atención una ventana de tres arcos sobre unas pequeñas columnitas de capiteles corintios.

Esta igreja está localizada no centro histórico e pedonal de Oviedo, perto da Catedral e do Palácio Velarde (Museu de Belas Artes). Foi construído em pedra no século XI; É mais um exemplo da arte prerromnico asturiano, declarada Monumento Nacional. Parte do complexo da catedral, sendo a Igreja mártir. A construção inicial apenas a parede da frente da capela e a parte inferior da torre permanece. A igreja é rectangular, com três naves com arcos sobre colunas e duas capelas laterais: A Santa Ana, ea Capela do Balesquida (onde o túmulo de seu fundador, Balesquida Giraldez está localizado). É também a sede de A cofrada Balesquida. O retábulo abriga a imagem da Assunção. Fora chama a atenção é uma janela de três arcos em um pequeas colunas com capitéis coríntios.

Al lado de la catedral. Conserva una ventana original.

Ao lado da catedral. Mantém janela original.