Christmas Market in the water

Il s'agit d'un des 7marchés de Noël de Cologne. Il se déroule sur un bateau, à 4 niveaux, appartenant à la compagnie Köln-Düsseldorfer Rheinschiffahrt. Contrairement à la plupart des autres marchés de Noël de Cologne (sauf le marché de Noël médiéval), celui-ci est payant : 2 euros (reversés à une association). Pour les dates et heures d'ouverture, celles-ci correspondent aux autres marchés. Il existe des toilettes, mais elles sont également payantes. Contrairement aux marchés de plein air, il n'est possible d'acheter des choses à manger (brochettes, churros...), mis-à-part des bonbons. Toutefois, il y a un restaurant présent à l'intérieur. Vous pourrez y acheter des bijoux, des chapeaux venant d'Australie...

Este é um Natal 7marchés Colónia. Tem lugar em um barco, de 4 níveis, pertencente à empresa Köln-Düsseldorfer Rheinschiffahrt. Diferentemente da maioria dos outros mercados de Natal em Colónia (excepto o mercado de Natal medieval), é pago 2 euros (doados a uma instituição de caridade). Para datas e horas, eles correspondem a outros mercados. Há banheiros, mas eles também são pagos. Ao contrário de mercados ao ar livre, é possível comprar coisas para comer (espetos, churros ...), conjunto para compartilhar doces. No entanto, existe uma presente restaurante dentro. Você pode comprar jóias lá, chapéus da Austrália ...