Chiesa di San Benedetto in Gottella

La chiesa dedicata a San Benedetto in Gottella si trova nel centro storico di Lucca in una piccola piazza. Attualmente la chiesa è sede della confraternita dei legnaioli, i quali ogni anno qui costruiscono un bellissimo presepe. Presente in antichi documenti risalenti al X secolo, la chiesa fu ricostruita nel XIII secolo. La chiesa è fatta di laterizio con una facciata in pietra e calcare bianco. Nell'abside sono ancora visibili delle decorazioni presenti nella chiesa precedente. L'interno fu restaurato a inizio '800, annullando purtroppo l'aspetto originale. Qui si può ammirare, sull'altare, la pala che rappresenta la Madonna con il Bambino tra i Santi Benedetto e Margherita di Bartolomeo Brandimarte.

A igreja de San Benedetto em Gottella está localizado no centro histórico de Lucca em um pequeno quadrado. Atualmente a igreja é a casa da confraria dos carpinteiros, que a cada ano aqui construir um belo berço. Presente em documentos antigos que datam do século X, a igreja foi reconstruída no século XIII. A igreja é feita de tijolo, com uma fachada de pedra e calcário branco. Na abside são ainda visíveis das decorações da antiga igreja. O interior foi restaurada no início de "800, infelizmente cancelando a aparência original. Aqui você pode admirar o altar, o retábulo representando a Madonna e criança com Saint Benedict e Margaret Bartholomew Brandimart.