Chatel

Châtel es una pequeña estación de esquí francesa, en el departamento de la Haute Savoie, que comparte con Avoriaz, Morzine y otra decena de estaciones el dominio de esquí de las Portes du Soleil. Lo bonito de ir a Chatel es que el pueblo es familiar y pequeño, pero el pass de esquí permite ir a Avoriaz y otras pistas más equipadas, más altas o con nieve artificial si hace falta, sin pagar un apartamento caro en ellas. Eso sí, el pass cuesta bastante, son 100 euros para 3 días, que no son suficientes para recorrer todas las pistas que tiene la agrupación de pueblos. A la noche, hay muchos bares en temporada de esquí, y al medio día lo común es almorzar en las pistas, que también tienen restaurantes, aunque más caros. Cuando fui el tiempo estaba maravilloso pero recomiendo tener cuidado con la montaña porque el tiempo cambia muy rápidamente y uno se encuentra en una tormenta en un abrir y cerrar de ojos. Lo chistoso de las Portes du Soleil es que está la mitad en Francia y la otra mitad en Suiza así que podrás decir a tus amigos que fuiste a esquiar a dos lugares diferentes!

Chatel é um pequeno resort de esqui francesa, no departamento de Haute Savoie, compartilhado com Avoriaz, Morzine e uma dúzia de outras estações do domínio de esqui de Portes du Soleil. A beleza vai Chatel é que as pessoas estão familiarizados e pequeno, mas o passe de esqui permite que você vá para Avoriaz e mais equipada, mais alto ou mais faixas com neve artificial, se necessário, sem pagar um caro plano em si. Sim, os custos de passagem muito são de 100 euros para 3 dias, o que não é suficiente para cobrir todas as faixas com o agrupamento de aldeias. À noite, há muitos bares em temporada de esqui, e ao meio-dia o almoço é geralmente nas encostas, que também têm restaurantes, embora mais caro. Quando fui o tempo estava maravilhoso, mas eu recomendo que ter cuidado com a montanha, porque o tempo muda muito rapidamente e você está em uma tempestade em um piscar de olhos. A piada do Portes du Soleil é que ele é meio na França e metade na Suíça para que você pode dizer a seus amigos que você foi esquiar em dois lugares diferentes!

Châtel est un village de rêve, à découvrir en amoureux, en famille ou entre amis. C"est un village authentique, avec une architecture montagnarde bien conservée et des paysages majestueux dont on peut profiter à pied, en ski ou en raquettes. C"est un endroit magique où le temps s"est arrêté, avec une ambiance animée, subtil mélange entre la douceur de vivre, la convivialité et la fête.

Chtel uma aldeia de sonho, descubra com os amigos, com a família ou amigos. C "é uma autêntica vila com uma arquitetura de montanha bem preservada e majestosa paisagem que pode ser apreciado caminhada, esqui ou raquetes. C" é um lugar mágico onde o tempo s "é parado com uma atmosfera anime, mistura subtil entre a doçura da vida, a simpatia e a festa.