Château de Montignac

Ce château féodal, ancien repaire des contes du Périgord, domine la ville et ses petites ruelles Moyenâgeuse. Plusieurs fois démantelé pendant les guerres, cette ancienne forteresse et place forte du village sera finalement détruite en 1825. Il n'en reste aujourd'hui que des ruines, mais en conservant quand même une grande partie de son infrastructure et surtout l'une de ses tours, ce château n'en reste pas moins impressionnant et incontournable. Il ne pourra de toute façon pas échapper à votre regard car presque partout où vous serez dans le bourg, il se dérobera furtivement avant de réapparaître au coin d'une autre ruelle. Il s'agit d'une propriété privée donc il est impossible de le visiter, mais vous pourrez tout de même faire le tour de sa muraille et entrapercevoir les jardins. Je vous conseille aussi de vous rendre dans le vieux quartier et de grimper jusqu'à la rue des jardins pour mieux vous rendre compte de l'étendue et de la grandeur de cet édifice, qui donne toute sa force et son caractère à cette cité médiévale.

Este castelo, antigo refúgio de contos de Perigord, domina a cidade e suas ruas estreitas Moyenâgeuse. Muitas vezes desmantelados durante as guerras, esta antiga fortaleza e fortaleza da vila foi finalmente destruído em 1825. Continua a ser hoje apenas ruínas, mas ainda mantém muito de sua infra-estrutura e, especialmente, um dos torres, o castelo continua a ser impressionante e convincente. Lo de qualquer maneira não vai escapar de seus olhos porque quase onde quer que esteja na aldeia, ele sequestra furtivamente antes de reaparecer na esquina da outra rua. Isto é propriedade privada por isso é impossível para visitar, mas você ainda pode andar em torno de suas paredes e vislumbrar os jardins. Eu também aconselhá-lo a ir no bairro antigo e subir os jardins de rua para obter uma sensação para o escopo ea grandeza deste edifício, o que dá força e caráter a esta cidade medieval .