Champotón

Tras un día de viaje camino de Campeche, llegamos al mar justo a la hora de la puesta de sol. Increíble las tonalidades cambiantes cada segundo. Encontramos una pareja de novios que estaban haciendo un reportaje fotográfico de su boda un mes después de haberse casado. No me extraña que esperaran ese tiempo para hacerselas con ese fondo.

Após um dia de viagem de carro Campeche, chegamos ao mar apenas a tempo para pôr do sol. Surpreendentes mudança de cores a cada segundo. Encontramos um casal de namorados que estavam fazendo uma sessão de fotos de seu casamento um mês depois de se casarem. Não admira que esperar tanto tempo para hacérselas com esse fundo.

Lo mejor es viajar por carretera ya que recorres varios km donde la vista es increíble, hay muchos restaurantes a la orilla de mariscos a un precio no tan elevado.

É um kugar paradisíaco, é melhor viajar por estrada enquanto você viaja por vários quilômetros, onde a vista é incrível, há muitos restaurantes ao longo da costa de frutos do mar a um preço não tão alto

Si cuando te vas de vacaciones lo que buscas es la paz de un pueblito al lado del mar, Champotón, en el estado de Campeche, puede ser lo que estás buscando. Su nombre viene de los vocablos mayas "Chakan Putum" que significa "región o comerca de la sabana". Esta población fue fundada por los mayas cuando abandonaron Chichen Itzá. Champotón también se le conoce como el "puerto de la mala pelea" porque cuando llegaron los españoles capitaneados por Francisco Hernández de Córdoba, fueron fieramente repelidos por los indígenas lidereados por Moch Couhó (cacique maya), dejando muchos heridos y muertos y causando la huída de los españoles a la Florida (donde por cierto, tampoco les fue bien y tuvieron que irse a la Habana). Se puede navegar por el río Champotón, para ver aves o practicar la pesca deportiva. Y a pocos kilómetros están las playas de Punta Xen y Chenkán, donde hay campamentos y se liberan tortugas carey que fueron a anidar por millares a esa zona. En el pueblo de Champotón también se pueden ver algunas edificaciones coloniales como la Iglesia de Nuestra Señora de las Mercedes o las parroquias franciscanas.

Se quando você sair de férias que você está procurando é a paz de uma pequena cidade à beira-mar, Champoton, no estado de Campeche, pode ser o que você está procurando. Seu nome vem das palavras maias "Chakan Putum", que significa "região comerca ou Savannah." Esta população foi fundada por maia Chichen Itza quando eles deixaram. Champotón também é conhecida como a "porta da luta ruim", porque quando os espanhóis liderados por Francisco Hernandez de Córdoba, foram ferozmente repelido por lidereados indígenas por Moch Couhó (cacique maia), deixando muitos mortos e feridos e causando o vôo Espanhol para a Flórida (onde, aliás, também se deu bem e teve que ir a Havana). Você pode navegar o rio Champoton, observação de aves ou pesca esportiva. Ea poucos quilómetros das praias de Punta Xen e Chenkan, onde existem acampamentos e tartarugas-de-pente foram para aninhar aos milhares para a área são liberados. Na aldeia de Champotón também você pode ver algumas construções coloniais como a Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia ou as paróquias franciscanas.