Simonetta Di Zanutto
O primeiro a ser construído na cidade
Il primo a sorgere in città
Sulla sinistra di piazza Macedonia, dopo pochi passi, rimanendo sempre nella zona pedonale, si incontra un grande edificio che ospita un moderno centro commerciale (lo Trgovski Centar, che significa appunto centro commerciale). Qui, su due piani collegati da scale mobili, in una sorta di doppia corte in parte aperta verso l'esterno, si trovano, oltre a ogni genere di negozio, bar e ristoranti, banche e un internet point. È il uno dei primi centri commerciali moderni aperti in città e ancora oggi è uno dei punti di riferimento per lo shopping degli abitanti locali. È frequentato anche come punto di collegamento coperto tra il centro pedonale, l'hotel Holiday Inn e la stazione ferroviaria.
Praça da Macedônia à esquerda, depois de alguns passos, mantendo-se na zona pedonal, ele vai se deparar com um grande edifício que abriga um moderno shopping center (o Trgovski Centar, o que significa que o centro de compras). Aqui, em dois pisos ligados por escadas rolantes, em uma espécie de corte dobro parcialmente aberto para o exterior, estão localizados, bem como todos os tipos de lojas, bares e restaurantes, bancos e um ponto de internet. É um dos primeiros centros comerciais modernos abertos na cidade e ainda é um dos pontos de referência para a compra dos habitantes locais. Ele também é popular como um ponto de conexão entre o centro de pedestres interior, o hotel Holiday Inn e da estação ferroviária.


