Grand Casemates Square

Esta plaza es, actualmente, el corazón de Gibraltar. En tiempos era el espacio abierto donde se reunían las tropas que defendieron el Peñón del asedio militar y su nombre hace referencia a las murallas que lo rodean, siendo el punto fortificado más cercano a España. De hecho en un lateral de la plaza hay una estatua erigida en honor de los civiles voluntarios que ayudaron a defender Gibraltar. En tiempos este espacio abierto era utilizado como aparcamiento al aire libre, he aparcado en dicha zona varias veces. Se dejaba aquí el coche o en el aparcamiento cercano dentro del centro comercial y se estaba en el inicio mismo de la principal calle de Gibraltar, la calle peatonal que congrega a casi todas las tiendas. Pero la afluencia de turistas y curiosos forzó la conversión de la plaza en peatonal dado que en la misma se encuentran más de 60 negocios y los bares precisaban de terrazas. Precisamente la última vez que estuvimos en Gibraltar paramos en uno de estos bares y nos cobraron por una cerveza y un café cinco euros. Es la zona más cara de Gibraltar y sólo debe recurrirse a ella cuando sea preciso. Se aprovechan de que es la entrada natural a la zona de compras. En su web oficial hay una larga exposicion de los comercios que allí se encuentran pero hay de todo, desde tiendas de animales a peluquerías, pasando por librerías, tiendas de ropa, joyerías, etcétera. Es un lugar con muy buen ambiente cuyo pavimento se limpia periódicamente con máquina y donde no son habituales los músicos callejeros ni los mendigos pues en la Roca no se permiten.

Esta praça é atualmente o centro de Gibraltar. Às vezes era espaço aberto onde se encontraram as tropas que defendiam a Rocha de cerco militar e seu nome refere-se às paredes circundantes, sendo a Espanha mais próximo fortificada. Na verdade em um lado da praça é uma estátua erguida em honra de voluntários civis que ajudaram a defender Gibraltar. Às vezes, isso foi usado como estacionamento espaço aberto ao ar livre, eu estacionei na área várias vezes. O carro foi deixado aqui ou no parque de estacionamento nas proximidades dentro do shopping e estava no início da rua principal de Gibraltar, a rua de pedestres, que reúne quase todas as lojas. Mas o afluxo de turistas e curiosos conversão forçada da praça pedonal como o mesmo são mais de 60 empresas e bares terraços necessários. Precisamente a última vez que estivemos em Gibraltar parou em um desses bares e cobrada para uma cerveja e um café cinco euros. É a área mais cara de Gibraltar e deve ser usado somente quando necessário. Eles se aproveitam do que é a entrada natural para a área de compras. Em seu site oficial há uma longa exposição das lojas que estão lá, mas tudo, desde lojas de animais para salões de beleza, através de livrarias, lojas de roupas, lojas de jóias, etc. É uma grande atmosfera, cuja superfície é limpa periodicamente com a máquina e onde há artistas de rua e mendigos comuns porque no Rock não são permitidos.

Imponente Plaza que te da la bienvenida.

Imponente praça que recebe.