Canale d'Isonzo

In sloveno Kanal ob Soči, questa località di poco più di 5mila abitanti, è una località slovena poco distante dal confine italiano che si caratterizza per essere attraversata dal canale del fiume Isonzo, da cui anche il paese prende il nome, con le sue acque verdi che lo rendono un luogo dalla bellezza pittoresca. La città è posta lungo le due rive del fiume e l'abitato è notevolmente influenzato dalle caratteristiche edilizie del Friuli, con le tipiche case a ballatoi. Oltre il piccolo paese, si può scendere fino a due passi dalle acque del fiume, dove c'è anche una piccola spiaggia di ghiaia.

Na Eslovénia Kanal ob Soci, a cidade de pouco mais de 5 mil habitantes, é uma cidade eslovena não muito longe da fronteira com a Itália, que se caracteriza por ser atravessada pelo canal do rio Isonzo, a partir do qual a cidade leva o seu nome, com suas águas verdes tornando-o um lugar na beleza pitoresca. A cidade está situada ao longo das duas margens do rio ea vila é muito influenciada pelas características de construção do Friuli, com casas típicas com varandas. Além da pequena cidade, você pode ir para baixo a poucos passos do rio, onde há também uma pequena praia de calhau.