Can Xargay Rural Cottage

Can Xargay es una masía milenaria del siglo XI situada a 1.800 metros del lago de Banyoles. Su antigüedad la declara como una de las primeras casas del pueblo de Mata. Queda a unos 35 kilómetros de la Costa Brava y se enclava en el corazón del Pla de l´Estany, a 100 metros de altitud. Es un lugar privilegiado ya que se encuentra entre mar y montaña. Está situada al lado de la Iglesia de Mata del siglo XVI. Delante de la masía se puede ver la Sierra de Rocacorba mientras que al norte se impone el magestuoso Pirineo. Capacidad para grupos de 10 a 16 personas.

Pode Xargay é uma quinta do século XI localizada 1.800 metros do Lago Banyoles. Sua antiguidade declará-la como uma das primeiras casas na aldeia de Mata. É cerca de 35 km da Costa Brava e está situado no coração do Pla de l"Estany, a 100 metros acima do nível do mar. É um lugar privilegiado, pois é entre o mar e as montanhas. Ele está localizado ao lado da Igreja de Mata século XVI. Na frente da casa você pode ver a Serra de Rocacorba enquanto a norte é imposta Pirinéus majestosas. Podem acomodar grupos de 10-16 pessoas.