Camaldoli hermitage

L'Eremo di Camaldoli è un luogo lontano dal mondo, raggiungibile tramite una strada tortuosa che conduce ad un piazzale dove si trova l'ingresso. Per meglio capire la struttura di questo luogo è possibile fare una camminata lungo le sue mura, un perimetro fuori del quale domina la natura e i pendii sono ammantati da quegli abeti bianchi che furono la ricchezza dei monaci camaldolesi che qui hanno vissuto. Davanti alla facciata si può ammirare la 'Porta Filosofica', opera bronzea di Claudio Parmiggiani, che rappresenta la continuità tra la vita e la morte. La visita degli interni è guidata, si viene accompagnati nei chiostri del piccolo monastero, in visita alla cella di San Romualdo e della chiesa dove oltre i pregevoli decori si trova anche un altare realizzato in ceramica invetriata dai Della Robbia. Il borgo dove vivono i monaci e gli eremiti non è accessibile.

O Camaldoli Hermitage é um lugar longe do mundo, alcançado por uma estrada sinuosa que leva a uma praça onde você vai encontrar a entrada. Para entender melhor a estrutura deste lugar que você pode dar um passeio ao longo de suas paredes, um perímetro exterior que domina a natureza e as pistas são revestidos por esses pinheiros que estavam a riqueza dos monges camaldulenses que viviam aqui. Em frente da fachada se pode admirar a "Porta Filosófico", uma obra de bronze de Claudio Parmiggiani, representando a continuidade entre a vida ea morte. A visita do interior é conduzido, é acompanhado nos claustros do pequeno mosteiro, a visitar a célula de São Romualdo e da igreja onde mais a decoração valioso é também um altar feito de cerâmica esmaltada por Della Robbia. A aldeia onde os monges vivem e eremitas não está acessível.

L'eremo di Camaldoli è un antichissimo monastero Benedettino. Fondato da San Romualdo nel secolo XI° è la casa madre per eccellenza dei monaci. L'eremo oggi è visitabile in alcuni orari, vi si trova una foresteria attrezzatissima per i pellegrini. Si può visitare la cella di San Romualdo, l'attrezzatissima biblioteca, la bellissima chiesa, il coro. Mentre un altra area è "off limits" al visitatore poichè destinata ai monaci. Un tuffo nella storia della vita monastica assolutamente da sperimentare in questo magico posto del Casentino.

O Camaldoli Hermitage é um antigo mosteiro beneditino. Fundada por San Romualdo, no século XI é a excelência pai par dos monges. A ermida está agora aberto aos visitantes em determinados momentos, há uma cozinha totalmente equipada quarto de hóspedes para os peregrinos. Você pode visitar o celular de São Romualdo, a biblioteca bem equipada, a bela igreja, o coro. Enquanto a outra área é "fora dos limites" para o visitante como destinada aos monges. Um mergulho na história da vida monástica completamente a experimentar este lugar mágico de Casentino.

Un tuffo nella storia e un riavvicinamento ai valori religiosi, ormai oggi quasi persi.

Very nice, especialmente .. um mergulho na história e uma aproximação aos valores religiosos, quase perdeu hoje.