Caltagirone

Ce village est situé près de la ville sicilienne de Catane. C'est célèbre pour sa production de la céramique et a été déclarée patrimoine mondial par l'UNESCO. Très typique l'escalier , décoré avec la céramique du pays, qui est souvent couvert de tapis de fleurs. Vous y trouverez de belles églises à visiter et un grand nombre de musées.

Esta localidade, situada perto da cidade siciliana de Catania. É famosa por sua produção de cerâmica e foi declarado Património Mundial pela UNESCO. escadaria muito típico, decorado com cerâmica do país, que é muitas vezes cobertos com tapetes de flores. Você vai encontrar belas igrejas para visitar e muitos museus.

I miei posti preferiti sono la piazza principale, la scalinata e la vista dall’alto della scalinata. Il periodo più bello in cui andare a visitarlo secondo me è Natale per la presenza di un atmosfera natalizia che in pochissimi paesi della Sicilia si vive. Grazie ai suoi numerosi presepi, addobbi e mercatini.

É uma pequena vila. Meus lugares favoritos são a praça principal, a escadaria e a vista do topo da escada. A melhor época para ir e visita em minha opinião é o Natal para a presença de uma atmosfera de Natal em muito poucos países da Sicília você vive. Graças às suas numerosas cenas da natividade, decorações e mercados

Città molto bella

Cidade muito bonita

Con i suoi 142 scalini lascia tutti senza fiato . In particolare quando è decorata o con i famosi “cuppini “ che vengono accesi sia con i vasi di fiori.

Com seus 142 passos, deixa todos sem fôlego. Especialmente quando é decorado ou com o famoso "cuppini" que são iluminados tanto com vasos de flores.

Very beautiful