Aldana Cafe y Copas

Me encantó el Aldana para tomar una copa, en pleno casco histórico de Cáceres. Por un lado la decoración del local, con cierto ambiente chill out en contraste con la sobriedad de los recios muros de la casa solariega del siglo XV en la que se encuentra (la [poi=730761]Casa de Aldana[/poi]). Y por otro lado, el pub ofrece música en vivo (jazz, soul, blues, música sesentona o latina, en función de los diferentes días de la semana), e incluso tiene su propia banda de música: la Aldana´s Band. Desde luego, es un sitio de lo más original para salir a tomar algo en la noche cacereña. Y si quieres, también puedes tomarte unas tapas en su Tapería La Cacharrería: cocina en miniatura que une productos de la tierra con un toque de autor, a precios populares (4€).

Eu amei o Aldana para uma bebida no centro histórico de Cáceres. Por um lado, a decoração da sala, com um ambiente frio em contraste com a sobriedade das paredes resistentes do XV mansão do século em que é (a Casa Aldana). Por outro lado, o pub oferece música ao vivo (jazz, soul, blues, música latina ou sessenta anos, em função dos diferentes dias da semana), e ainda tem a sua própria banda: Banda do Aldana. Claro, é um local muito original para obter uma bebida na noite cacereña. E se você quiser, você também pode tomar algumas tapas em sua Tapería O Cacharrería: produtos de cozinha em miniatura que ligam terra com um toque de autor, a preços populares (4 €).