Cabo Girão

Situé à quelques km seulement de funchal, le Cabo Girão, falaise haute de 580m, est selon les habitants de l'île la plus haute d'Europe et la seconde plus haute du monde. C'est en fait la deuxième plus haute d'europe (pour le classement mondial, je ne peux rien confirmer!!!). Mais ça suffit largement pour donner le vertige, même si on n'y est pas sujet habituellement. Après une petite montée pédestre de 20 min, on arrive au belvédère. La vue : Funchal et Camara de Lobos à gauche et partout ailleurs l'océan à perte de vue. En se décidant à se pencher, on découvre à nos pied (beaucoup plus bas en fait !!!) une plage et des petits jardins qui parraîssent minuscules. Les embarcations de touristes sont microscopiques et ne risquent pas de gacher le paysage. Une vue d'avion, le silence en plus (sauf si un groupe vient à débarquer)

Localizado a poucos quilómetros da cidade do Funchal, Cabo Girão, alto penhasco 580m, está de acordo com os habitantes da ilha o mais alto da Europa eo segundo mais alto do mundo. Esta é realmente a segunda maior na Europa (para o ranking mundial, não posso confirmar nada!). Mas é mais do que suficiente para torná-lo tonto, mesmo que geralmente não é assunto. Depois de uma pequena subida de 20 minutos a pé, chegamos ao mirante. Ver Funchal e Câmara de Lobos para a esquerda e em outros lugares do oceano fora da vista. Ao decidir a olhar, descobrimos nossa caminhada (bem menor, na verdade!) Gama e pequenos jardins parraissent minúsculo. Prazer turistas são microscópicas e não são susceptíveis de alterar a paisagem. A vista de um avião, mais silêncio (a não ser que um grupo vem à terra)

Enclave único, para el paseo por la isla para contemplar vistas panorámicas tras cruzar múltiples túneles que hacen posible el trayecto. En la playa, arena negra.

localização única para a caminhada em torno da ilha para admirar vistas panorâmicas depois de atravessar vários túneis que permitem o caminho. Na praia, de areia preta.

Sobre un puente de cristal, me esperaba algo más pero ver Funchal desde arriba es una maravilla.

Em uma ponte de vidro, eu esperava algo mais, mas ver o Funchal de cima é maravilhoso.

Sientes el Mundo a tu alcance. La grandeza del mar , su azul y la distancia que te separa de el.

Sinta o mundo na ponta dos dedos. A grandeza do mar, o azul ea distância que o separa dele.

Volvería todos los años si fuera posible.

Gostaria de voltar a cada ano, se possível.