Cable car

Pour arriver au sommet du mont Emei Shan, différentes options s'offrent à vous : vous pouvez marcher du village jusqu'au sommet au cours d'une randonnée de 2 jours, ou bien vous pouvez ne pas marcher du tout et monter en bus jusqu'au parking situé quelques centaines de mètre en dessous du sommet, et emprunter le téléphérique à partir de là ! Inutile de préciser que la quasi totalité des touristes chinois chosissent cette dernière possibilité, en dépit du fait que le téléphérique passe au dessus du vide... En effet, le sommet est entouré de falaises hautes de plusieurs centaines de mètres ! Si au contraire vous choisissez de monter à pied depuis le parking, il vous en coutera 1h30 de montée (mais à peine plus de 30 minutes à la descente) qui vous économisera quelques yuans et une belle frayeur !

Para alcançar o cume do Monte Emei Shan, diferentes opções estão disponíveis para você: você pode andar a partir da aldeia até o cume durante uma caminhada de 2 dias, ou você não pode andar em tudo e andar de ônibus para no parque de estacionamento a algumas centenas de metros abaixo do cume, e tomar o teleférico de lá! Escusado será dizer que quase todos os turistas chineses chosissent última possibilidade, apesar do fato de que o cabo passa sobre os vazios ... De fato, a cúpula é cercada por altas falésias várias centenas de metros! Se em vez disso escolher a pé a partir do parque de estacionamento, vai custar-lhe 1h30 de subida (mas pouco mais do que 30 minutos para cair) irá poupar alguns yuan e um susto!