Roberto Gonzalez
O centro de Berna e pas
El centro de Berna y del país
Si, porque la Bundesplatz es el corazón de la actividad política de la Confederación, por ello no es dificíl adivinar a simple vista que el enorme edificio que lo preside, el Bundeshaüser, es la sede del gobierno suizo pero también del Parlamento.
El edificio que se construyó en tres fases, se empezó a levantar en 1852 y se terminó del todo en 1902. Es una amalgama de estilos que nos recuerdan a ciudades como Berlín, París o incluso a algunos palacios de Florencia, de estilo renacentista, sobre todo por su cúpula.
Pero aparte del edificio, hay otros rincones especiales en la plaza, como una fuente que surge directamente del suelo, un mercado de quesos y otros productos típicos del cantón o varias terrazas que permanecen abiertas al aire libre hasta bien entrado el otoño, aparte de servir de lugar de encuentro, entretenimiento e incluso de improvisada pista de patinaje para los más deportistas.
Toda la zona, que está considerada como parte de la ciudad vieja de Berna, es Patrimonio de la Humanidad, y como buenos suizos, los berneses saben como cuidar y mimar con cuidado y esmero todos los tesoros que tiene su ciudad.
Quién diría que durante siglos sirvió como mercado, plaza de armas e incluso de aparcamiento, cuando empezaron a circular por la ciudad los coches a motor.
Hoy es un delicioso rincón que no debemos dejar de visitar cuando estemos en la preciosa ciudad de Berna.
Sim, porque o Bundesplatz é o coração da atividade política da Confederação, não é difícil de ver de relance que o enorme edifício que preside a Bundeshaüser, é a sede do governo, mas também do Parlamento Suíço. O edifício foi construído em três fases, começou a levantar em 1852 e foi concluída totalmente em 1902. É um amálgama de estilos que lembram cidades como Berlim, Paris ou até mesmo alguns palácios de Florença, na Renascença tudo para a sua cúpula. Mas, para além do edifício, há outros lugares especiais na praça, a partir de uma fonte que vem diretamente do solo, um mercado de queijo e outros produtos típicos do cantão ou terraços que permanecem abertos ao ar livre bem na queda, além de servir local de encontro, entretenimento e até pista improvisada para os atletas. Toda a área, que é considerada parte da cidade velha de Berna, é um Patrimônio da Humanidade, e, como bom suíço, os Bernese saber como cuidar e mimá-lo com cuidado e atenção cada cidade tem seus tesouros. Quem diria que durante séculos serviu como um mercado, desfile e até mesmo estacionamento, quando eles começaram a se mover em torno dos automóveis da cidade. Hoje é um local maravilhoso, não deve perder quando você está na bela cidade de Berna.



+3