Gordana Podvezanec
O primeiro moinho de vento neste site foi construído em 1699.
The first windmill on this site was constructed in 1699.
The building has been destroyed by fire and rebuilt a number of times, but the current construction was completed in 1898. This design rests on an eight sided base and the upper part is steered by a wind vane. The four sails of the windmill are shuttered.[1] This type of design is known as a smock mill or Galerieholländer.
The windmill is in the middle of a city park that was constructed on the ground where the fortifications of the city once stood. Today the building is heritage listed and inside is a restaurant. Tourists may enter the building after a nominal charge every day, although in the winter it is only open in the afternoon.[2]
O prédio foi destruído pelo fogo e reconstruído várias vezes, mas a construção atual foi concluída em 1898. Este design repousa sobre uma base de oito lados e a parte superior é conduzida por uma ventoinha. As quatro velas do moinho de vento estão fechadas. [1] Este tipo de design é conhecido como moinho de blusa ou Galerieholländer. O moinho de vento está no meio de um parque da cidade que foi construído no chão onde as fortificações da cidade se encontravam. Hoje, o prédio é patrimonial e dentro é um restaurante. Os turistas podem entrar no prédio depois de uma carga nominal todos os dias, embora no inverno seja aberto apenas à tarde. [2]
