Botanical Garden

Saint-Cyprien, dans le pays Catalan, attire beaucoup de vacanciers pour la qualité de ses services. La station, construite dans les années 70 vit en effet principalement du tourisme et de nombreuses activités y sont proposées. Sur les bords de la mer, il y a de quoi s’occuper, entre baignades et activités d’eau ! N’hésitez pas à vous éloigner un peu de la côte, pour quelques kilomètres seulement, tout en restant à Saint-Cyprien, pour découvrir le jardin des plantes ! Il se situe juste à côté de Grand stade les Capellans, qui propose de pratiquer différents sports. Le jardin des plantes permet de se ressourcer, dans un cadre naturel et zen… Je m’y suis promené avec grand plaisir, entre la magnifique roseraie, sa charmante petite passerelle en bois, les tapis de nénuphars et les bambous… Il ne reste plus qu’à se laisser porter et à savourer l’instant présent, dans le calme de la nature et les effluves de parfum des fleurs. Et pourquoi pas une petite visite pédagogique à la recherche des noms des plantes ?

Saint-Cyprien no país catalão, atrai muitos turistas para a qualidade de seus serviços. A estação, construída nos anos 70 vive, de facto principalmente do turismo e muitas atividades são oferecidas. Nas margens do mar, há muito o que fazer, a partir de atividades de natação e de água! Não hesite em se afastar um pouco da costa por alguns quilómetros, enquanto fica em Saint-Cyprien, para descobrir o jardim botânico! Ele está localizado bem próximo ao grande palco Capellans, que oferece esportes diferentes. O jardim botânico permite relaxar em um natural e me zen ... Eu andei com grande prazer, entre jardim, a encantadora pequena ponte de madeira, lírios de água e esteira de bambu da bela rosa ... Resta a deixar-se ir e aproveitar o momento, no silêncio da natureza e o perfume das flores de perfume. E porque não uma pequena viagem de estudos em busca de nomes de plantas?

Très belle promenade à faire!

belo passeio para fazer!