Benedictines Railway Station

L'une des plus belles gares que j'ai jamais vu, classée monument historique depuis 1975 et qui bénéficie du label "Patrimoine du XXème siècle. Outre sa magnifique coupelle dotée d'une charpente métallique et surmontée d'un dôme de cuivre, elle possède aussi un campanile de 67 mètres de haut comptant 12 niveaux à partir du sol et où culmine une superbe horloge. Cette gare a aussi la particularité d'être construite au dessus des voies sur une plate-forme en béton armé et son immense hall de 400 mètres carré est orné de vitraux où sont représentés des feuillages, rappelant la végétation du Limousin. On peut aussi accéder au campanile par la place Maison-Dieu, la vue du dernier étage permettant de voir la plupart des monuments importants de la ville. La vue est vraiment imprenable, laissant découvrir une grande partie de l'agglomération mais aussi une partie de la vallée de la Vienne.

Uma das mais belas estações que eu já vi, monumento histórico desde 1975 e tem o rótulo "Património do século XX. Além de sua bela taça com uma armação de metal e coberto com uma cúpula de cobre, ele também tem uma torre sineira 67 metros de altura com 12 níveis a partir do solo e que culmina um belo relógio. Esta estação também tem a distinção de ser construído acima dos trilhos em uma plataforma de concreto armado e sua enorme salão 400 metros quadrados é decorado com vitrais que são representados folhagem, lembrando vegetação Limousin. Você também pode acessar o campanário pelo local Maison Dieu, a vista do último andar para ver os monumentos mais importantes da cidade. a vista é realmente impressionante, deixando descobrir uma grande parte da cidade, mas também parte do vale Vienne.

La gare des bénédictins de Limoges sera le point de départ de notre périple a travers l'Asie. Elle s'agit d'une gare construite dans l'an 1850 et inaugurée comme gare des passagers le 2 juillet de 1929. Le 19 juin 1940, la gare est bombardée par des avions italiens, sans dégâts. Entre 1942 et 1945, elle est occupée par les troupes allemandes. Le jeudi 5 février 1998 vers 13h20, le dôme principal de la gare est victime d'un incendie, dû à une malveillance lors de travaux d'entretien.

Os beneditinos Limoges estação ser o ponto de nossa jornada através da Ásia partida. É uma estação construída no ano de 1850 e aberto como um trem de passageiros 02 de julho de 1929. Em 19 de junho de 1940, a estação foi bombardeada por aviões italianos sem danos. Entre 1942 e 1945 foi ocupada pelas tropas alemãs. Na quinta-feira, 5 fevereiro, 1998 às 01:20, a cúpula principal da estação sofreu um incêndio, devido a problemas durante a manutenção.

Originaire d'Aix en Provence, j'ai emménagé il y a 5 ans dans la compagne limousine avec mes parents et comme je suis étudiant à Limoges il fallait que je prenne le train pour m'y rendre. Cette magnifique gare est donc le premier édifice marquant que j'ai vu dans cette ville et elle mérite donc d'être ici.

Nativo de Aix en Provence, me mudei há 5 anos, companheiro de limusine com meus pais e como eu sou um estudante em Limoges eu tinha que pegar o trem para chegar lá. Esta magnífica estação é o primeiro edifício impressionante que eu já vi nesta cidade e, portanto, merece estar aqui.

Magnifique gare qui fait une des fiertés des limougeauds, elle est propre et accessible.

estação magnífica faz um dos orgulhos dos moradores de Limoges, é limpo e acessível

Très belle gate classer a l’UNESCO. Il n’y a pas que l’extérieur qui est beau!!!

Very nice portão para classificar UNESCO. Não é apenas a parte externa é bonito !!!