Beach La Ribera

Esta es, junto con la de San Sebastián, una de las playas de Sitges que más he frecuentado. Está prácticamente en el centro y es accesible desde el Paseo de La Ribera. El ambiente es familiar y tranquilo, excepto los fines de semana que se llena más. Tiene unos 250 metros de longitud y unos 37 de anchura y es de arena fina y dorada. Cuenta con todos los servicios, como alquiler de toldos y hamacas, chiringuito, primeros auxilios y socorristas, duchas, etc. Su anchura y longitud permite que estés cómodo, excepto los fines de semana como he dicho antes.

Isto, junto com a de San Sebastian, uma das praias de Sitges eu mais frequentados. É praticamente no centro e é acessível a partir do Paseo de La Ribera. A atmosfera é amigável e tranqüila, exceto nos fins de semana se torna mais movimentada. É cerca de 250 metros de comprimento e cerca de 37 de largura e tem areia fina e dourada. Ele tem todas as comodidades como aluguer de tendas e redes, bar de praia, primeiros socorros e salva-vidas, chuveiros, etc. Sua largura e comprimento permite-lhe ser confortável, exceto fins de semana como eu disse antes.