Bastião do Danúbio

El Bastión del Danubio (“Duna Bástya” en idioma húngaro) es uno de los pocos remanentes que podemos observar hoy en día del antiguo Castillo de Győr. Se encuentra a un costado del Rio Danubio, cerca de la parada de autobuses “Dunakapu tér”. Para llegar desde el centro histórico de la ciudad, bastan menos de diez minutos de caminata. Tanto el bastión como el resto de la fortaleza funcionaron como barreras de contención para evitar que los conquistadores turcos llegaran a la ciudad. Si bien durante el Siglo XVI se construyeron barricadas alrededor de todo Győr, hoy en día solamente quedan algunos restos en la orilla norte. El período en el que la mayor parte de estas construcciones fueron destruidas fue el de las Guerras Napoleónicas, mucho después de las Guerras otomanas para las que fueron diseñadas. Recientemente se llevaron a cabo una serie de polémicos proyectos de excavación en el sitio que, según sus críticos, conllevaron un significativo deterioro en las estructuras. Sin embargo, parte del proyecto fue hacer más accesibles las ruinas para los visitantes, cosa que sin lugar a duda se consiguió.

Bastion Danúbio ( "Duna Bástya" em húngaro) é um dos poucos remanescentes que vemos hoje do antigo Castelo Győr. Ele está localizado ao lado do Rio Danúbio, perto da paragem de autocarro "Dunakapu tér". Para chegar do centro histórico da cidade, bastante menos de dez minutos a pé. Tanto o bastião como o resto do forte funcionavam como barreiras de contenção para evitar que os conquistadores turcos chegaram à cidade. Enquanto barricadas foram construídas durante o século XVI todo Győr, hoje apenas alguns traços permanecem na costa norte. O período em que a maioria destes edifícios foram destruídos foi que das guerras napoleônicas, muito tempo depois que as guerras otomanas para os quais foram projetados. Recentemente realizou uma série de projetos controversos de escavação no local, de acordo com seus críticos, que implicou uma deterioração significativa nas estruturas. No entanto, parte do projeto era fazer com que as ruínas para os visitantes, que, sem dúvida, foi alcançado mais acessível.