Lonifasiko
A estância de esqui Pirin maciço
La estación de esquí del macizo de Pirin
No es lo más habitual visitar una estación de esquí en pleno verano, cuando no hay nieve y en teoría pierde todo su encanto y magia. Sin embargo, la estación de esquí de Bansko, al estar ubicada en el macizo del Pirin, tiene su encanto da igual la estación en la que estés, ya que son innumerables las posibilidades de saborear la naturaleza que ofrece, al igual que rutas de senderismo y alta montaña, todo un clásico por estos lares. Hay que mencionar que Bansko es uno de los tres núcleos de esquí más importantes de Bulgaria, y está cogiendo mucha fama en los últimos tiempos, sobre todo a nivel de excursiones de esquí en familia, muy frecuentada por los vecinos helenos.
En invierno, debido a las duras condiciones climatológicas de la zona, lo normal es que los esquiadores accedan al dominio esquiable de 75 kilómetros que ofrece la estación, desde las telesillas y telecabinas que salen desde la parte alta del pueblo de Bansko, a 900 metros de altitud. Sin embargo, si obviamos este rápido acceso, y así hay que hacerlo en verano, cuando las telesillas no funcionan, desde las últimas casas y hoteles de Bansko hacia arriba, parte una serpenteante carretera que a lo largo de los kilómetros, va cogiendo altura, ofreciéndonos acceso a diferentes zonas y cotas de la estación de esquí, algunas de ellas con su cafetería, comercio propio, etc. Descartando acceder a estas zonas, existe la posibilidad de subir por la carretera hasta la zona más alta de la estación, donde termina la carretera, dejando a mano derecha el desvío que sube hasta el [poi=437551]Refugio de Virhen[/poi]. Dicha última zona, con sus telesillas y demás, se sitúa a unos 1700 metros de altura, y ofrece una zona de esquí muy agradable, con pistas que bajan entre canchales y verdes prados que se abren paso entre frondosos bosques de pinos. Las telesillas acceden desde aquí a las zonas más altas de la estación, cercanas a los 2500 metros de altitud, de hecho se ven unas telesillas y postes metálicos que parece suben hasta el infinito.
En verano la zona es preciosa por el verde de los prados y el marrón oscuro de los bosques de pino, pero sin duda la estampa invernal de la zona, donde habitualmente se acumulan espesores de nieve brutales, tiene que ser una gozada. Lo malo del verano es que afloran las construcciones que conlleva la explotación de una estación de esquí, con elementos metálicos grandes, tubos de cementos, carteles y señalizaciones de plástico, y sobre todo, la parte central de las pistas, que se convierten en auténticos caminos empedrados por los que es muy difícil y no muy agradable avanzar. Es la cara negativa de las estaciones de esquí. De todas formas, recomiendo dejar el coche en esta zona alta y comenzar a ascender por alguna de las pistas de la zona, ya que a medida que se va cogiendo altura, las vistas sobre la estación se amplían, y más abajo, se ve la gran explanada verde sobre la que se asiente Bansko y sus localidades vecinas. La flora de esta zona es también digna de mención, flores de todo tipo de adornan y alegran algo el paisaje algo destrozado que presenta la estación en verano.
Por todo esto, y a pesar de que el verano quizás no sea la estación más óptima, para valga la redundancia, visitar la estación, no deja de ser una plan muy interesante acudir a la zona para disfrutar de una ruta de senderismo entre pistas de esquí desiertas, o simplemente, para inspeccionar el terreno...de cara a la excursión de esquí de invierno.
É a visita mais comum uma estação de esqui no verão, quando não há neve e, em teoria, perde todo o seu encanto e magia. No entanto, a estância de esqui de Bansko, sendo localizado nas montanhas de Pirin, tem seu charme importa a época em que você está, porque existem inúmeras possibilidades para desfrutar a natureza oferece, como trilhas para caminhadas e alto monte, um clássico por estas bandas. Deve ser mencionado que Bansko é um dos três principais centros de esqui na Bulgária, e está tomando um monte de fama nos últimos tempos, especialmente a nível de viagens de esqui da família, frequentado pelos vizinhos helenos. No inverno, devido às duras condições meteorológicas da região, é normal que os esquiadores acesso à área de esqui de 75 quilômetros oferecidos pela estação, dos teleféricos e cabos que saem do topo da cidade de Bansko, a 900 metros altitude. No entanto, se ignorarmos este atalho, e por isso deve ser feito no verão, quando os elevadores não funcionam, uma vez que as últimas casas e hotéis Bansko-se, em parte, uma estrada sinuosa ao longo dos quilômetros, está pegando, oferecendo acesso a diferentes áreas e níveis da estância de esqui, alguns com sua cafeteria, próprio comércio, etc. Demitir o acesso destas áreas, é possível ir até a estrada para a parte mais alta da estação, onde termina a estrada, deixando o desvio à direita que sobe ao Refúgio Virhen. Esta última área, com suas telecadeiras e outros, está localizado a cerca de 1.700 metros de altura e oferece uma área de esqui muito agradável, com declives que se situam entre scree e prados verdes que serpenteiam entre as exuberantes florestas de pinheiros. Chairlifts acessar daqui para zonas mais altas, perto dos 2500 metros, a estação fez algumas cadeiras e postes de metal que parece até ao infinito são. No Verão, a área é belos prados verdes e marrom floresta de pinheiros escuros, mas certamente a imagem inverno da área, onde a neve espessuras geralmente brutais acumulam, deve ser puro êxtase. A desvantagem de verão é a construção afloramento envolveu a operação de uma estação de esqui, com peças de metal grandes, tubos de cimentos, cartazes e placas de plástico e, especialmente, a parte central das faixas, que se tornam reais estradas que é muito difícil e não muito agradável antecedência apedrejado. É o lado negativo das estâncias de esqui. Enfim, eu recomendo deixar o carro nesta área superior e começar a subir algumas das faixas na área, porque, como ele está pegando, as vistas sobre a estação expandida, e abaixo, é o grande área verde em que Bansko e suas cidades vizinhas para resolver. A flora desta área também vale a pena mencionar, todos os tipos de flores decoram e iluminar alguma coisa alguma coisa quebrou a paisagem que apresenta a temporada de verão. Por tudo isto, e apesar de o verão pode não ser a estação mais ideal para perdoem a redundância, visitar a estação, ainda é um plano muito interessante para ir para a área para desfrutar de uma pista de caminhada entre pistas de esqui deserta, ou simplesmente para inspecionar o chão ... enfrentar o inverno viagem de esqui.



+20