Balls

Balones es un pueblecito muy pequeño emplazado en plena montaña de Alicante. La localidad cuenta con un censo aproximado de unas 170 personas, aunque durante el invierno viven bastantes menos. Lo bueno es que en verano la población crece bastante y hay muy buen ambiente. Para que os hagáis una idea, Balones sólo tiene un bar, una farmacia, un par de casas rurales, la consulta del médico y una sucursal bancaria. El médico y el banco sólo abren unos días a la semana. Para comprar el pan, la verdura, la carne o el pescado, “els baloners” recurren a vendedores ambulantes que traen muy buen género al pueblo. Sin embargo, Balones es un pueblo precioso, que como dice su himno, se llena de luz y de color. La Serrella se presenta majestuosa y ofrece unas vistas magníficas que presiden la Vall de Seta. Muy recomendable para los que busquéis la paz del campo y desestresaros del mundanal ruido.

Balls é uma pequena aldeia situada nas montanhas de Alicante. A cidade tem um recenseamento aproximado de cerca de 170 pessoas, embora durante o inverno vivendo muito menos. A boa notícia é que no verão a população cresce o suficiente atmosfera e muito bom. Para lhe dar uma ideia, Balls só tem um bar, uma farmácia, um par de casas, o médico e uma agência bancária. O médico eo banco aberto apenas alguns dias por semana. Para comprar pão, legumes, carne ou peixe ", els baloners" resort para os vendedores de rua que trazem muito boa gênero para as pessoas. No entanto, Balls é uma bela cidade, que, como diz o hino, é cheio de luz e cor. Serrella aparece majestoso e oferece uma vista magnífica que dominam a Vall de Seta. Altamente recomendado para aqueles que buscam a paz do campo e desestresaros da multidão.