Yoli ChamBa
Uma fortaleza projetada para a cultura
Una fortaleza destinada a la cultura
Situada en uno de los enclaves naturales mas importantes de Suances , este aula se encuentra en el punto en que hace siglos se encontraban las murallas defensivas costeras del Torco , que datan del siglo XVII . Las construcciones de las antiguas defensas , hoy día remodeladas , se han convertido en sede de los Cursos de la Universidad de Verano , teniendo lugar también diversas exposiciones y actos sociales .
El recinto de las antiguas defensas esta rodeado por un muro de piedra , dentro del cual aun se conservan restos del bastión de defensa .
Localizado em um dos locais naturais mais importantes em Suances, este sala de aula é no ponto em que durante séculos as muralhas costeiras de Torco, que datam do século XVII eram. Os edifícios das antigas defesas, remodelado, hoje, tornaram-se hospedam os cursos da Universidade de Verão que ocorrem também várias exposições e eventos sociais. O local das antigas defesas é cercada por um muro de pedra, dentro do qual continua a ser o bastião de defesa sejam preservados.



+4