Arjuna’s Penance Model

Il est drôle de s’arrêter quelques instants devant cette première version non terminée qui servit de modèle à l’Arjuna’s Penance. La légende voudrait que le rocher initial fût trop petit pour accueillir toute la fresque qui fut ainsi déplacée quelques mètres plus loin. Le résultat, bien évidemment, est moins impressionnant que celui de la fresque finale, mais cette curiosité vaut tout de même le détour.

É engraçado para parar alguns momentos antes que a primeira versão inacabada que se tornou o modelo para penitência do Arjuna. Diz a lenda que a rocha original era demasiado pequeno para acomodar toda a obra estava tão movido a poucos metros de distância. O resultado, é claro, é menos impressionante do que o afresco final, mas esta curiosidade é bem a pena uma visita.