Archives and libraries of the department

Les archives et bibliothèques départementales Gaston Deferre sont situées non loin des Docks de la Joliette. Pour y accéder, le tram, le bus et métro s'arrêtent tous à proximité. La salle de lecture est ouverte au public de 9h à 18h du mardi au vendredi, de 14h à 18h le lundi et de 9h à 13h le samedi. Une salle d'exposition propose des programmations variées au cours de l'année. Actuellement, vous pouvez découvrir "Mexique, carnet de route". Les photos en noir et blanc de Pedro Tzontémoc nous font voyager à l'autre bout de la planète. Cette culture souvent inconnue nous est dévoilée à travers ces clichés. Des visites guidées sont proposées.

Os arquivos e bibliotecas departamentais Gaston Defferre estão localizados perto das docas de Joliette. Para acessar, eléctrico, autocarro e metro param nas proximidades. A sala de leitura é aberto ao público das 9h às 18h de terça a sexta-feira, das 14h às 18h e segunda-feira das 9h às 13h no sábado. A sala de exposições oferece uma programação variada durante o ano. Atualmente, você pode encontrar "México livro de viagens". Fotos em preto e branco Pedro Tzontémoc nos fazem viajar para o outro lado do planeta. Esta cultura muitas vezes desconhecida é revelada através de nós estas imagens. Visitas guiadas estão disponíveis.