Museu Arqueológico de Córdoba

Qu’il est agréable de flâner dans les rues et de tomber sur un si beau musée, qui plus est gratuit pour les moins de 26 ans résidants de l’Union Européenne. Situé sur la Plaza de Jeronimo Paez, il s’agit de l’ancien palais des Paez de Castillejo qui fait maintenant partie des plus importants musées d’Espagne. Il regroupe une collection d’objets anciens découverts à Cordoue qui retracent l’histoire de la région, notamment des pièces ibériques, néolithiques et romaines, ainsi que des sculptures et des sarcophages en plomb. Moi qui ne suis pas spécialement amatrice d’architecture, je me suis laissée séduire par le charme qui se dégage de cet ancien palais datant de 1505. Son patio et les multiples fontaines et ornements végétaux donnent à l’ensemble une harmonie rafraîssante typiquement cordouane. Le musée est ouvert le dimanche de 9h à 14h30, le mardi de 14h30 à 20h30 et du mercredi au samedi de 9h à 20h30. Il est fermé le lundi.

É agradável para passear pelas ruas e caindo em um belo museu, que é gratuito para mais de 26 anos residentes da União Europeia. Localizado na Plaza de Jeronimo Paez, é o antigo palácio da Paez de Castillejo agora parte dos museus mais importantes de Espanha. Ele inclui uma coleção de objetos antigos encontrados em Córdoba que traçam a história da região, incluindo partes de Ibérica, Neolítico e romana, bem como esculturas e sarcófagos chumbo. Eu, que não sou particularmente amante da arquitetura, eu me deixei seduzir pelo encanto que emana deste palácio antigo que remonta a 1505. O seu pátio e várias plantas fontes e ornamentos dão ao conjunto uma harmonia típica rafraîssante cordobês. O museu é aberto aos domingos, das 9 às 14:30, terça-feira de 14:30 a 20:30 e de quarta-feira a sábado 09:00-20:30. Está fechado às segundas-feiras.