Arch of the Marshal

La Puerta o Arco del Mariscal se trata de la primera puerta de acceso al recinto amurallado del casco histórico de la ciudad de Ávila, ya que se ubicaba en el acceso principal norte. Se trata de una puerta, compuesta por un arco apuntado y además su nombre proviene del Mariscal Don Álvaro Dávila, que fue el Mariscal del rey don Juan II de Castilla, el cual subvencionó la obra. Esta puerta forma parte del conjunto histórica de Ávila, ya que la muralla dispone de 9 puertas de acceso siendo algunas de las más relevantes: La [poi=160281]Puerta del Alcázar o del Mercado Grande[/poi], la [poi=160541]Puerta de San Vicente[/poi], la [poi=161192]Puerta del Rastro[/poi], la [poi=162961]Puerta de los Leales o del Peso de la Harina[/poi] o la [poi=162841]Puerta de la Mala Ventura o Mala Dicha[/poi], entre algunas de las más relevantes.

Gate ou Arch Mariscal é a primeira porta de entrada para a cidade murada histórica de Avila, desde que foi localizado na entrada principal para o norte. Esta é uma porta, que consiste de um arco ogival e também o seu nome vem do Marechal Don Alvaro Davila, que era Marshal do rei Juan II de Castela, que financiou o trabalho. Esta porta é parte do conjunto histórico de Ávila, uma vez que a parede tem 9 portas sendo alguns dos mais relevantes: La Puerta del Alcázar ou Grande Market, Puerta de San Vicente, Puerta del Rastro, Portão legalistas ou peso da farinha ou o Portão de Mala Mala Tal Ventura ou, entre alguns dos mais relevantes.

Una de las muchas entradas a la muralla

Uma das muitas entradas para a parede