Sophie & Yannick
Este simpático hotel está bem l...
Cet hôtel accueillant est très bien s...
Cet hôtel accueillant est très bien situé ! Face à la mer, et à proximité du centre ville, nous n’y sommes pas restés longtemps, mais j’aurais volontiers prolonger le séjour ! L’architecture extérieure est typique des maison côtières espagnoles, de couleur bleue et en colombage blanc. Son aspect marin n’empêche pas le look très design des chambres et des parties communes. Tout le confort y est, avec télévision et WIFI gratuite, pour un prix abordable… J’ai beaucoup apprécié le calme qui règne dans cet hôtel, où nous avons pu dormir sur nos deux oreilles ! L’hôtel propose également des services de thalassothérapie, avec spa et balnéo, massages… N’hésitez pas à manger ou simplement boire un verre dans la salle du restaurant ou sur la terrasse, qui offrent toutes deux une vue imprenable sur la mer. Nous avons ainsi pu repartir bien reposés pour nos prochains kilomètres à effectuer sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle !
Este simpático hotel está bem localizado! De frente para o mar e perto do centro da cidade, nós não ficar muito tempo, mas eu ficaria feliz em ficar mais tempo! A arquitectura exterior é típico de casa costeira espanhola, azul e de madeira branco. Seu aspecto marinho não impede a olhar muito designer de os quartos e áreas públicas. Todo o conforto é, com TV e Wi-Fi gratuito, por um preço acessível ... Gostei da tranquilidade, este hotel, onde poderíamos dormir em nossas camas! O hotel também oferece serviços de talassoterapia, spa e banheira de hidromassagem, massagens ... Não hesite em comer ou apenas uma bebida no restaurante ou no terraço, que ambos oferecem uma vista deslumbrante sobre o mar. Nós foram capazes de deixar bem descansado para as nossas próximas quilômetros para fazer a caminho de Saint Jacques de Compostela!


